NEMA NIKAKVE VEZE SA OVIM - превод на Енглеском

• has nothing to do with this
• had nothing to do with this
• have nothing to do with this

Примери коришћења Nema nikakve veze sa ovim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova priča nema nikakve veze sa ovim sajtom.
None of which has anything to do with this website.

Dakle, porodicna istorija tvoje porodice sa mojom, nema nikakve veze sa ovim?
So your family's history with my family has nothing to do with it?

Bog nema nikakve veze sa ovim.
God has nothing to do with it.

Neće moći da negira istinu da osvetnik nema nikakve veze sa ovim ubistvom.
He won't be able to deny the truth that the vigilante had nothing to do with this murder.

Ali to nema nikakve veze s ovim.
But that has nothing to do with this.

On nema nikakve veze s ovim.
He had nothing to do with this.

Memorija nema nikakve veze sa ovom izmenom.
Genetics has nothing to do with this change.

On nema nikakve veze s ovim.
He has nothing to do with this.

On nema nikakve veze s ovim.
So he had nothing to do with this.

Te trake nemaju nikakve veze sa ovim poslom.
Those tapes have nothing to do with this deal.

To nema nikakve veze s ovim.
That has nothing to do with this.

Trake nemaju nikakve veze sa ovim poslom.
The tapes have nothing to do with this deal.

Ja nemam nikakve veze sa ovim.
I had nothing to do with this.

Nema nikakve veze s ovim.
Has nothing to do with this.

Drugovi mog brata nemaju nikakve veze sa ovim.
My brother's classmates have nothing to do with this.

Glenda nema nikakve veze s ovim!
I said Glenda had nothing to do with this.

Osveta nema nikakve veze s ovim.
Revenge has nothing to do with this.

Oni nemaju nikakve veze sa ovim.
They have nothing to do with this.

Moraš da ubediš policiju da ja nemam nikakve veze sa ovim.
You have to convince the police that I had nothing to do with this.

On nema nikakve veze s ovim.
And he has nothing to do with this.