NEMAJU IZBORA - превод на Енглеском

• have no choice
• there is no choice
• has no choice

Примери коришћења Nemaju izbora на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaju izbora.
No choice!

Video igre nemaju izbora da pričaju priče.
Video Games Do n't Have a Choice But to Tell Stories.

Mašine nemaju izbora, ali njihovi tvorci imaju.
Machines do not have a choice, but their makers do. She chose poorly.

Nemaju izbora, moraju da koriste zemljište kao što je ovo.
They have no choice but to make use of land like this one.

Nemaju izbora, morali su tamo da odu.
Yet they had no choice, they had to move there.

Igre nemaju izbora da pričaju priče.
Video Games Do n't Have a Choice But to Tell Stories.

Ali neki ljudi nemaju izbora, zar ne?
Ahhh, nut some people don't have a choice, do they?

Sad nemaju izbora, nego da slušaju!
Now they have no choice but to listen!

Slonovi znaju da su ove rupe s vodom opasne, ali nemaju izbora.
Elephants know these drinking holes are dangerous, but they have no choice.

Tamo gdje njihovi roditelji odluče, nemaju izbora!
The way their parents are fixed, they've no choice!

Aha, nemaju izbora.
Yeah, no choice right.

Ljudi poput nas nemaju izbora.
Guys like us got no choice.

Pa da, ono kada bas nemaju izbora.
You when they actually don't have a choice.

Luis Rotšild: Oni nemaju izbora!
LEWIS: They don't have a choice!

Ili će te trpeti, jer nemaju izbora!!!
They do because they have no choice!!

Da rade poslove koje niko ne želi jer jednostavno nemaju izbora.
They do the jobs that no one else wants to do, because they have no choice.

Ali na brodu su ljudi koji nemaju izbora.
But there are people back on the ship Who don't have a choice.

Ako to ponudiš ljudima nemaju izbora.
If you offer this to the people they have no choice.

tako moraju, nemaju izbora.
because they have no choice.

Ali ovde one nemaju izbora.
But here they do not have a choice.