NEZAVISNO UDRUŽENJE - превод на Енглеском

• independent association

Примери коришћења Nezavisno udruženje на Српском и њихови преводи на Енглески

Nezavisno udruženje novinara Srbije( NUNS),
It was announced that the Independent Association of the Journalists of Serbia, the two above mentioned ministries and the Standing Conference of Towns and Municipalities.">

gonjenja za krivična dela- kaže Zorić. Podršku amandmanima ombudsmana uputilo je i Nezavisno udruženje novinara Srbije,
charges for criminal offences- Zorić says. The Ombudsman received support by the Independent Association of the Journalists of Serbia, Transparency Serbia

koji su organizovali Međunarodna federacija novinara i Nezavisno udruženje novinara Srbije,
organised by the International Journalists' Federation and Independent Association of Serbian Journalists

oduzimanja emisione tehnike sudski spor nije još okončan, a TV Nemanja zbog toga odonda ne radi, saopštilo je Nezavisno udruženje novinara Srbije.
The Independent Association of Serbian Journalists confirmed that TV Nemanja has not been in operation since the seizure.

Независно удружење новинара Србије( НУНС) одобрило је извештај RWB-а.
Serbia's Independent Association of Journalists(NUNS) endorsed RWB's report.

Независног удружења новинара Србије.
Independent Association of Journalists of Serbia.

Независно удружење новинара Србије( НУНС).
Independent Association of Journalists( NUNS).

Независно удружење новинара Србије.
The Independent Association of Journalists of Serbia.

Војвођанског удружења политичких наука и Независног удружења новинара Војводине.[ 1].
Vojvodina Political Science Association and the Independent Association of Journalists of Vojvodina.[1].

студија обима сиве економије и то од стране независног удружења компанија, општина
a study were conducted on the size of the informal economy by an independent association of companies, municipalities

Predrag Blagojević iz Nezavisnog udruženja novinara Srbije( NUNS) rekao je da„
As explained by Predrag Blagojević, member of the Independent Association of Serbian journalists(NUNS),"after a long positive phase,

U saopštenju Nezavisnog udruženja novinara Srbije navodi se
Independent Association of Serbian Journalists(IJAS)

izjavio je za SETimes Vukašin Obradović, predsednik Nezavisnog udruženja novinara Srbije( NUNS).
then obey, or not to take it and fail," Independent Association of Serbian Journalists(NUNS) President Vukashin Obradovic told SETimes.

11. 5. 2002- Predstavnici nekoliko beogradskih štampanih medija, Nezavisnog udruženja novinara Srbije
A number of representatives of the Belgrade press, the Independent Association of Serbian Journalists

Udruženja novinara Srbije, Nezavisnog udruženja novinara Srbije,
the Association of Journalists of Serbia, the Independent Association of Journalists of Serbia,

novinar beogradskog nedeljnika" Vreme", istupio je iz Suda časti Nezavisnog udruženja novinara Srbije, jer, kako je rekao,
May 16, 2002-"Vreme" journalist Milan Milosevic has left the Independent Association of Serbian Journalists' Court of Honour because,

Мрежа Жене против насиља и Независно удружење новинара Србије најоштрије осуђују изостанак адекватне реакције Министарства културе
The Women against Violence Network and the Independent Association of Journalists of Serbia pointedly condemn the lack of appropriate reaction by the Ministry of Culture

Nezavisno udruženje Srbije.
Independent Journalists' Association of Serbia.

Nezavisno udruženje novinara Srbije.
Independent Journalist Association of Serbia.

Nezavisno udruženje novinara Srbije.
Independent Journalists Association of Serbia.