Примери коришћења Ništa u odnosu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оно што смо видели је ништа у односу на оно што се дешава да дође….
What we have seen is nothing in comparison to what is going to come….Али то је ништа у односу на олују која се спрема на острву- олују која може
Шта више, за шта год Вашингтон оптуживао Асада то је ништа у односу на све те смрти и разарања која је у Сирији изазвао Вашингтон.
Moreover, whatever Washington accuses Assad of doing to Syrians is nothing compared to the death and destruction that Washington brought to Syria.се школује за неко уносно занимање, све је то ништа у односу на ону благодат коју стиче презирањем богатства.
is highly educated for a lucrative profession, it is nothing compared to the art of detachment from money.Film je gotovo ništa u odnosu na knjigu.
The movie has almost nothing in common with the book.To je ništa u odnosu na našu publiku.
That's nothing compared to the fire in our studio audience.To je ništa u odnosu na zaradu s Longshadowom.
Those losses are nothing compared to what we will make with Longshadow.Nije važno one ništa u odnosu na uragan.
Not that they matter compared to the plight of the Hondurans.Ovo je ništa u odnosu na zaradu od životinja.
This is nothing compared to what he could be making from animals.Mislim, Kardašijanovi nisu ništa u odnosu na vas dvoje.
I mean, the Kardashians have nothing on the two of you.To nije ništa u odnosu na ono što sam osmislio.
It's nothing compared with what I got in mind.Ovo je ništa u odnosu na brlju koju sam pila u Indiji.
This stuff is nothing compared to the bhang I had to drink as a grad student in India.Unutrašnjost je fino osmišljena, ali nije ništa u odnosu na spoljašnjost.
The interior, then, is nicely thought out, but it is nothing compared to the exterior.Ta Nakawara iznuda, nije ništa u odnosu na ovo, apsolutno ništa. .
This Nakawara extortion thing is nothing compared to it, Ali to nije ništa u odnosu na ono kroz šta ti prolaziš.
But it's kind of nothing compared to what you're going through.Naravno, to je ništa u odnosu na Karevovih impresivnih pet loših ishoda.
Of course that's nothing compared to Karev's impressive five bad outcomes.Mila, ovo nije ništa u odnosu na ono što te tek čeka.
Oh sweet girl, that is nothing compared to what is to come.To nije ništa u odnosu na to na šta moram sada da brinem.
That is nothing compared to what I have to worry about now.moje krivice je ništa u odnosu na tvoje.
my guilt is nothing compared to yours.Tuga zbog odlaska je ništa u odnosu na sreću kada se opet budemo sreli.
