VAŠEM ODNOSU - превод на Енглеском

• your relationship
• your relationships
• your relations

Примери коришћења Vašem odnosu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kaži te mi o vašem odnosu sa Jarodom.
Tell me about your relationship with Jarod.

Potrebno je da poradite na vašem odnosu.
You need to work on your relationship.

Pronađite ravnotežu u vašem odnosu.
Find the balance in your relationship.

Ovo je sledeća faza u vašem odnosu.
The next step in their relationship.

Šta se promenilo u vašem odnosu?
What changed in their relationship?

Dobro je to što ćete prestati da sumnjate u njegovu/ njenu vernost što će biti veliki pomak u vašem odnosu.
Accept that your behaviours are damaging your self-confidence which will have a knock-on effect on your relationships.

Какви проблеми су важнији од вашег односа са вашим дететом?
What is more important than your relationship with your partner?

Да ли су ваши односи изграђени на поверењу и искрености?
Is your relationship is built on respect and trust?

Vaš odnos sa porodicom i prijateljima biće dobar.
Your relationships with friends and family will be better.

Какав је ваш однос са алкохолом?
What's your relationship with alcohol?→?

Ваш однос према женама.
Your relationships with woman.

Како бисте описали Ваше односе са Србијом?
How would you define your relationship with Brussels?

Какав је ваш однос према Њујорку?
What are your relationships to New York?

Какав је ваш однос са алкохолом?
What is your relationship with alcohol?

Ваш однос према другима, одсликава ваш однос према себи.
Your relationships with others reflect your relationship with yourself.

Kakav je bio vaš odnos sa vašim roditeljima?
What was your relationship like with your parents?

Rubin može poboljšati vaše odnose sa drugima.
Ruby can improve your relationships with others.

Uživaćete u vašim odnosima još više.
Enjoy your relationship more.

Poboljšanje vašeg odnosa.
Improving Your Relationships.

Kakav je bio vaš odnos sa njim?
What was your relationship with him?