NIJE BIO SAN - превод на Енглеском

Примери коришћења Nije bio san на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta ako nije bio san?
What if there was no dream?
To nije bio san kojem sam se nadala.
It wasn't the dream I had hoped for.
Nije bio san, Penny.
It wasn't a dream, Penny.
To nije bio san.
It was no dream.
To nije bio san!
That wasn't the dream!
Ali nije bio san.
But it wasn't a dream.
Ovoga pute nije bio san!
This time it wasn't a dream!
Nije bio san.
It wasn't a dream.
To nije bio san.
That was no dream Randi.
Onda nije bio san.
Then it wasn't a dream.
To nije bio san.
This wasn't the dream.
To nije bio san.
That was no dream.
Možda nije bio san.
Maybe it wasn't a dream.
Ali Ivan.- to nije bio san!
Vicky… that was no dream.
Kada sam otvorio oci shvatio sam da nije bio san.
When I slowly opened my eyes, I knew that it wasn't a dream.
Sada je znao da ono sinoć nije bio san.
He knew now that it was no dream.
Gospode Boze, nije bio san.
My God, it wasn't a dream.
To je bio samo početak i nije bio san.
That was just the beginning, and it was no dream.
Nije bio san ni halucinacija.
It wasn't a dream or hallucination.
Ali nije bio san, to sam video.
But it wasn't a dream I've seen it.
Резултате: 61, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески