Примери коришћења Nije mi bilo lako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije mi bilo lako sa ovim bazenom i svim tim!
Pre tog sna nije mi bilo lako.
Nije mi bilo lako, ali sam brzo naučila.
This wasn't easy, but I had to learn fast.Nije mi bilo lako, sestro. Dok je bio unutra.
It hasn't been easy, sis, with him inside.Nije mi bilo lako da stignem do ovoga.
It wasn't easy for me to get to this point.Nije mi bilo lako.
It hasn't been easy.Nije mi bilo lako, da te podižem.
It wasn't easy for me to bring you up.Nije mi bilo lako, da vam kažem.
Wasn't easy let me tell you.Priznajem, kada sam prvi put stigao ovde, nije mi bilo lako da vidim preko moji predrasuda o Sulibanima ali jesam.
I will admit, when I first came here it wasn't easy to see past my preconceptions about the Suliban but I did.Veruj mi, nije mi bilo lako da ga ubedim u to…
Believe me, it wasn't easy to get him to agree to it…S obzirom da mi je plata mala, nije mi bilo lako kada su moji stanari odlazili.“.
Ovo mi je bio prvi meč posle Vimbldona i nije mi bilo lako.
I know this was our first holiday after I became vegan and it wasn't easy for you.Ja sam sa sela, nije mi bilo lako da živim u gradu.
I'm from out of town It hasn't been easy for me to make a living in the city.Nije mi bilo lako da izdam Jin-young sa kojom sam radio 3 prethodne godine.
It wasn't easy for me to betray Jin-young who's been working with Nije mi bilo lako, a ni mojoj porodici da prebrodimo sve krizne situacije.
It was not easy for me or my entire family to come out of that trauma.Није ми било лако.
But it wasn't easy.Није ми било лако да дођем овамо.
It wasn't easy for me to come here.Znaš li koliko bi mi bilo lako slomiti tvoj vrat?
Do you know how easy it would be for me to crush your windpipe?Imaš li ideju kako bi mi bilo lako da te sada ubijem?
Do you have any idea how easy it would be for me to kill you right now?Nije mi bilo lako.
It weren't easy.
