NIJE MOJ PROBLEM - превод на Енглеском

• is not my problem
• is none of my business
• isn't my problem
• ain't my problem

Примери коришћења Nije moj problem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to nije moj problem.
But that is not my problem.

To nije moj problem.
It ain't my problem.

To nije moj problem.
This isn't my problem.

Pa to nije moj problem, zar ne?
Well, that's not my problem, is it?

Tvoj problem nije moj problem.
Your problem is not my problem.

Nije moj problem.
That ain't my problem.

Ovo nije moj problem.
This isn't my problem.

To nije moj problem, nego njegove žene.
It's not my problem. It's his wife's.

Jelo nije moj problem.
Food itself is not my problem.

Nego to nije moj problem, jel tako?
It isn't my problem, is it?

Nije moj problem.
Ain't my problem.

Ona više nije moj problem.
She's not my problem anymore.

Lamberg nije moj problem.
Lumbergh is not my problem.

Ovo nije moj problem.
So this isn't my problem.

Ok, ali to nije moj problem, brate.
Well, shit, that ain't my problem, brother.

To više nije moj problem, senatore.
It's not my problem anymore, Senator.

To nije moj problem, Monk.
This is not my problem, Monk.

Nije moj problem.
This isn't my problem.

To nije moj problem.
This ain't my problem.

Hej, to nije moj problem.
Hey, it's not my problem.