NIJE POŠTENO - превод на Енглеском

• is not fair
• is unfair
• is not right
• is dishonest
• isn't fair
• ain't fair
• isn't right
• ain't right

Примери коришћења Nije pošteno на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta nije pošteno?
What ain't fair?

To nije pošteno, reče Lou.
This is not fair, says Paul.

To, to nije pošteno, Hanley.
It, it isn't fair, hanley.

To nije pošteno.
That's unfair.

To nije pošteno, Brendane.
It's not fair, Brendan.

Nije pošteno.
This is unfair.

Nije pošteno.
This ain't fair.

Dati pola tebi nije pošteno nego glupo.
Giving you half is not fair, it's silly.

To nije pošteno.
Itjust isn't right.

To nije pošteno!
That isn't fair.

To nije pošteno, gdine.
That's unfair, Sir.

Nije pošteno, Krise.
That's not fair, Chris.

Cugerski" ipak nije pošteno.
Guzzling' is unfair, though.

To nije pošteno.
That shit ain't fair.

Nije pošteno prema Emily.
This is not fair to Emily.

Ovo nije pošteno.
This isn't right.

Šta nije pošteno?
What isn't fair?

Ovo nije pošteno!
This ain't right.

To nije pošteno, dragi prijatelju.
It's unfair, good friend.

To nije pošteno, momak ima loš stav.
That's not fair, the guy has a bad attitude.