NIJE POTREBNO MNOGO - превод на Енглеском

• it doesn't take much
• doesn't need much
• don't need a lot
• it doesn't require much
• it doesn't take long
• it does not take much

Примери коришћења Nije potrebno mnogo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije potrebno mnogo snage da se stvari obave,
It does not take much strength to do things,

Nije potrebno mnogo truda kako bi osvežili sobu vaše dece,
It does not take much effort to freshen up the room of your children, it is very simple,

Nije potrebno mnogo snage da se stvari obave,
It does not take much strength to do things,

za život nije potrebno mnogo, a do“ trave” i ostalih opijata se lako dolazilo.
for life does not need much, but to“grass” and other opiates are easy to come by.

Predivna luka i mnogo restorana, nije potrebno mnogo za romantiku kada ste na putovanju, zar ne?
The beautiful harbor and many restaurants, did not take much for romance when you are abroad, right?

Nije potrebno mnogo izmena u našem sportu,
It doesn't take much to change it in our sport,

I mislim da, u informatičkom vremenu, nije potrebno mnogo da se ode do pouzdanog izvora,
And I think in the information age, it doesn't take long to go to a credible source like PubMed,

Nije potrebno mnogo pameti da bi se shvatila gruba protivrečnst između proklamovanog( za potrebe marketinga,
It does not take much mind to grasp the grave contradiction between the proclaimed(for marketing purposes,

Našem timu nije potrebno mnogo vremena da bismo razumeli sistem koji su izgradili drugi programeri,
Our team does not need much time to understand a system built by other developers,

u informatičkom vremenu, nije potrebno mnogo da se ode do pouzdanog izvora,
I think in the information age, it doesn't take long to go to a credible source like PubMed,

Stalno mu je potrebno više prostora.
He always needed more room.

I za neke je potrebno više vremena nego za ostale.
And it takes more time for some of us than it does for others.

Svim vlasnicima sajtova je potrebno više saobraćaja i više prodaje.
All website owners need more traffic and more sales.

Sportistima kojima je potrebno više energije i fizička izdržljivost.
Athletes who need more physical energy and durability.

Za inovaciju je potrebno više od tehnologije.
Innovation requires more than technology.

Ali nam je potrebno više od toga", rekao je UCSD Cebrian.
But we need more than that,” said UCSD's Cebrian.

Nevilu je potrebno više.
Neville needs more.

Ponekad Vam je jednostavno potrebno više.
Sometimes you simply need more.

Ponekad je potrebno više.
Sometimes it takes more.

Da, ali je potrebno više od talenta da bi imali karijeru.
Yes, but it takes more than talent to have a career.