Примери коришћења Nije tvoja odluka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To nije tvoja odluka.
This isn't your decision.Izvini, ali ovo više nije tvoja odluka.
Sorry, but this isn't your decision any more.Nije tvoja odluka, Dylane.
It's not your call, Dylan.To nije tvoja odluka.
And it's not your decision to make.To nije tvoja odluka.
It's not your decision to make.To nije tvoja odluka, Oliver.
That's not your call to make, Oliver.To nije tvoja odluka, Džordže!
This is not your decision to make, George!Ali to nije tvoja odluka.
But that's not your decision to make.Ovo nije tvoja odluka!
This is not your decision to make!To nije tvoja odluka.
That is not your decision to make.Nije tvoja odluka, Nelson.
Not your call, nelson.Nije tvoja odluka.
It's not your call.To nije tvoja odluka.
That's not your decision to make.Srećom nije tvoja odluka.
Luckily not your call.Nije tvoja odluka!
It's not your decision.Mama, to nije tvoja odluka.
Mom, this is not your decision to make.Ali to ionako nije tvoja odluka.
It's not your decision.Žao mi je, Chance, ali ovo nije tvoja odluka.
I'm sorry, Mr. chance, but it's not your call to make.Vidim da želiš da umreš, ali to nije tvoja odluka do kraja svoj život.
I see you wanted to die, but it's not your decision to end 
