ISN'T YOUR THING - превод на Српском

• није твоја ствар
• nije tvoj fah
• nije tvoja stvar

Примери коришћења Isn't your thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

If reading isn't your thing, there are plenty of other options.
Ако учење није ваша ствар, постоји много других послова које можете изабрати.

And if eating liver isn't your thing, these pills are the next best thing..
Ако читање није ваша ствар, таблет ће вам најбоље одговарати.

You can also get them in different colours if red isn't your thing.
Ову џемперу можете носити у било којој боји ако розе није ваша ствар.

Even if a monthly subscription isn't your thing, ShoeDazzle is a great place to find a pair of shoes.
Чак и ако месечна претплата није твоја ствар, СхоеДаззле је одлично место за проналазак пар ципела.

I understand that this isn't your thing anymore, but now you also want to kill her dream?
Ja znam da ovo vise nije tvoja stvar, ali sada jos zelis i njene snove da unistis?

And since she knows that politics isn't your thing, she offered to expedite our zoning waiver so you can withdraw.
A pošto ona zna da politika nije tvoja stvar, je ponudio da se ubrza naše zoniranje odricanja tako da možete povući.

If crafting isn't your thing, you can find plenty of other skills to learn on Pinterest.
Ако израда није ваша ствар, можете пронаћи многе друге вештине за учење на Пинтересту.

However, if teaching isn't your thing, there are plenty of other jobs to choose from.
Међутим, ако учење није ваша ствар, постоји много других послова које можете изабрати.

If Couchsurfing isn't your thing, this is your next best way to save money on a place to sleep.
Ако Цоуцхсурфинг није ваша ствар, ово је ваш следећи најбољи начин да уштедите новац на месту за спавање.

But if coffee isn't your thing, there are a lot of other flavors you can choose from.
Међутим, ако учење није ваша ствар, постоји много других послова које можете изабрати.

But if staying with strangers or cooking isn't your thing, here are some other ways to save money.
Али ако останете са странцима или кувате није ваша ствар, ево још неколико начина да уштедите новац.

If surfing isn't your thing, the neighborhood is also home to a number of cultural events
Ако сурфовање није ваша ствар, сусједство је такођер дом бројним културним догађајима

If black coffee isn't your thing, you could always try reducing the amount of cream
Ukoliko crna kafa nije vaša stvar, uvek možete smanjiti unos mleka

But even if history isn't your thing, the City of Brotherly Love is still a great Saturday City.
Али чак и ако историја није ваша ствар, Град братске љубави је још увијек велики суботњи град.

If being murdered after you die and then observed as you decompose isn't your thing, when you donate your body,
Ако буде убијен након што умрете, а затим посматрате док се распадате, није ваша ствар, када донирате своје тело,

If trading currency markets isn't your thing you can try"Contract For Difference" trading,
Ако девизне тржишта није ваша ствар, можете да покушате" уговор За разлике" трговине,

clever costume even if DIY isn't your thing.
паметна костим чак и ако ДИИ није ваша ствар.

a four-year university isn't your thing, then you can apply for one of the Yoga Alliance Foundation's nine yoga education scholarships.
четворогодишњи универзитет није ваша ствар, онда можете да се пријавите за једну од стипендија за образовање јоге од стране Иога Аллианце Фондације.

this minimalist space is made up of large, connecting courtyards, a gigantic dance floor to get your party on, and plenty of couches to lounge on if dancing isn't your thing.
овај минималистички простор се састоји од великих, повезујућих дворишта, гигантског плесног подијума на коме се одржава забава, као и много кауча у којима се може уживати ако плес није ваша ствар.

each of the islands in the area has plenty to offer to keep you busy if a full day at the beach isn't your thing.
има много тога да понуди да бисте били заузети ако цијели дан на плажи није ваша ствар.