NIJE TVOJA KRIVNJA - превод на Енглеском

Примери коришћења Nije tvoja krivnja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali…- Ovo nije tvoja krivnja.
Tammy, to nije tvoja krivnja.
Tammy, it's not your fault.
Osjecam se loše zbog svega toga, ali moraš razumjeti- To nije tvoja krivnja.
I feel bad about all of this, but you gotta understand-- it's not your fault.
Jake, to nije tvoja krivnja.
Jake, it's not your fault.
Da, izgleda, čovjek, to nije tvoja krivnja.
Yeah, look, man, it's not your fault.
Ne, to nije tvoja krivnja.
No, it's not your fault.
Oh, to nije tvoja krivnja.
Oh, it's not your fault.
Da, ali to nije tvoja krivnja.
Yeah, but that's not your fault.
Što god se dogodi, to nije tvoja krivnja.
Whatever happens, it's not your fault.
Nije tvoja krivnja što oni nisu aplaudirali.
It wasn't your fault that they didn't applaud.
Nije tvoja krivnja, Mouth.
Nije tvoja krivnja.
It's not your fault.
John, nije tvoja krivnja.
John, it wasn't your fault.
Jesse, nije tvoja krivnja.
Jesse, it's not your fault.
Nije tvoja krivnja, Richie. Ti si najbolji službenik za uvjetnu kojeg smo imali.
It's not your fault, Richie. You're the best PO we ever had.
Nije tvoja krivnja što je avion kasnio.
It's not your fault the plane was late.
Nije tvoja krivnja.
It wasn't your fault.
Nije tvoja krivnja, u redu?
It's not your fault, okay?
Hej, nije tvoja krivnja.
Hey, man, it wasn't your fault.
Ali nije tvoja krivnja, zar ne?
But it's not your fault, is it?
Резултате: 53, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески