NIKADA NE BIH MOGAO - превод на Енглеском

i could never
nikad ne
nikako
nikada ne mogu
nikako ne mogu
ja nikad ne mogu
ne smem
never be able
nikada ne bih mogla

Примери коришћења Nikada ne bih mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bez tebe Serena, nikada ne bih mogao da pobedim ovu užasnu epidemiju.
Without you, Serena, I never could have stopped this terrible epidemic.
Nikada ne bih mogao da živim bez tebe.
I never could live without you.
Nikada ne bih mogao da se naljutim na tebe.
I could never be mad at you.
Ja nikada ne bih mogao da budem jak kao ti!
I could never be as brave as you!
Izvini, ja nikada ne bih mogao da ti kažem dva pored.
Sorry, I never could tell you two apart.
To… nikada ne bih mogao da radim.
I could never do that.
Ja nikada ne bih mogao da budem jak kao ti.
I could never be as strong as he.
Nikada ne bih mogao biti doktor.
I could never have been a doctor.
Zato što ti nikada ne bih mogao lagati.
Because I could never Ile to you.
Ja nikada ne bih mogao da budem jak kao ti.
I could never be as strong as you are..
Nikada ne bih mogao samostalno da donesem takvu odluku.
I could never have made that decision just for myself.
Na primer, ja nikada ne bih mogao da igram tenis.
I have to say that I could never get into Tennison.
Ali ja nikada ne bih mogao reći o sebi da je dobro ono što radim.
But I could never say about myself that what I do was good.
Nikada ne bih mogao da stvorim tu knjigu bez crteža.
I could never have brought that book into existence without drawing.
Nju nikada ne bih mogao da dovedem na ovaj tron.
Could never succeed him on the throne.
Volim London, ali nikada ne bih mogao da živim tamo.
I love to visit London but could never live there.
Ja nikada ne bih mogao da uradim tako nešto.
I could never do something like that.
Nikada ne bih mogao da zadovoljim svoje skupe navike od njegove plate.
I could never have kept myself on my expensive habits on his salary.
Ja nikada ne bih mogao da igram tenis.
I never could get in to tennis.
Ja nikada ne bih mogao bez Mostara.
I could never be without mountains.
Резултате: 88, Време: 0.0409

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески