NEVER COULD - превод на Српском

• nikada nisam mogao
• nikad nisam mogla
• nikad ne
• nikada ne
• ne mogu
• nisam smeo
• nikada nije mogao
• nikada nisam mogla
• nikad nisam mogao
• nikad nije mogao

Примери коришћења Never could на Енглеском и њихови преводи на Српски

Never could stand that dog'.
Nikada nije mogao da podnese tog psa.

You never could value it, Rama.
Nikad ne moras proceniti. Rama.

But a gentleman never could.
Ali džentlmen nikada ne bi.

Never could afford one.
Nikada nisam mogla da ga priustim.

Your husband never could resist a charming boy.
Tvoj muž nikada nije mogao odoleti šarmantnom momku.

Never could figure out how he knew where the fish were.
Nikad nisam mogao da otkrijem kako je znao gde je riba.

I never could have finished the suits without it.
Bez njega nikad ne bih završio odijela.

It was the life that we never could have had.
Bio je to život koji nikada ne bismo imali.

Merle never could.
Meril to nikad nije mogao.

Don never could remember who wrote what.
Don nikada nije mogao sjetiti tko je skladatelj.

I never could figure him out, to his final day.
Ja nikada nisam mogla da ga razumem, do njegovog poslednjeg dana.

She could see things I never could.
Mogla je vidjeti stvari koje ja nikad nisam mogao vidjeti.

I never could have done this.
Ja to nikad ne bih napravila.

Which she never could.
Kojom on nikada nije mogao.

Harold never could get that gas leak fixed.
Harold nikad nije mogao da popravi to curenje gasa.

I never could lose all the weight.
Ja nikada nisam mogla da izgubim svu debljinu.

Why you can inspire people… in a way I never could.
Jer ti možeš inspirirati ljude onako kako ih ja nikad nisam mogao.

You never could fool me.”.
Nikad ne luduješ sa mnom.”.

So serious, isn't he? Never could simply enjoy archeology.
Tako ozbiljan, zar nije Nikad nije mogao uživati u arheologiji.

So that you could accomplish what he never could.
Da bi mogao da završiš ono što on nikada nije mogao.