NEVER COULD in Hebrew translation

• לא יכול
• אף פעם לא יכולתי
• מעולם לא
• אף פעם לא
• לא הצליחו
• מעולם לא יכל
• לעולם לא
• לא יכולתי
• אף פעם לא יכול
• לא הצליח
• אף פעם לא יכולים
• לא יכולים
• לא יכולה
• אף פעם לא יכולנו
• לא הצליחה
• מעולם לא יכלו

Examples of using Never could in English and their translations into Hebrew

Never could figure out how he knew where the fish were.
מעולם לא הבנתי כיצד ידע היכן יהיו הדגים.

Merle never could.
מרל מעולם לא יכל.

Well, I never could resist a pretty lady.
ובכן, אף פעם לא יכולתי לסרב לאישה יפה.

Maybe Matt and Pam can fix the things, Wayne and Carmen never could.
אולי מאט ופאם יפתרו דברים שוויין וכרמן לא הצליחו.

Just because you never did doesn't mean you never could.
רק בגלל שאתה אף פעם לא עשית לא אומר שאתה לא יכול.

I never could make a fuss.
אני לא יכולתי להקים רעש.

I never could tell what was best for myself.
אף פעם לא שאלתי מה טוב בשביל עצמי.

I never could have imagined.
לעולם לא הייתי מעלה בדעתי.

Audrey never could.
אודרי מעולם לא יכל.

But then I never could resist a touch of the dramatic.
אבל אז אני אף פעם לא יכולתי להתאפק נופך של דרמטיות.

We never could agree on anything.
מעולם לא הסכמנו על דבר.

These soldiers got the story the 2,700 embedded reporters never could.
החיילים האלו קיבלו את הסיפור ש- 2700 עיתונאים לא הצליחו לקבל.

Which is fine, because you really never could have had me anyway.
וזה בסדר, כי אתה באמת לא יכול היה לי בכל מקרה.

I never could!
אני אף פעם לא יכול!

I feel like i never could have done it without season.
אני מרגיש שלא יכולתי לעשות זאת בלעדי סטיבן.

We never could have come this far.
לעולם לא היינו מגיעים לכך'.

My father never could get in there.
אבא אף פעם לא נכנס לשם.

He never could.
הוא מעולם לא יכל.

I never could hit a curve ball on the outside corner.
אף פעם לא יכולתי לחבוט כדור עקומה" בפינה החיצונית".

Would swear to stay away, but you never could.
ואת… היית נשבעת להתרחק, אבל מעולם לא הצלחת.