BI DRUGI MOGAO - превод на Енглеском

• else could
• else might
• else can

Примери коришћења Bi drugi mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko bi drugi mogao da kontroliše osim policije?
Who else could it be but police officers?”?

Ne vidim ko bi drugi mogao da bude..
I don't see who else it could be.

Ko bi drugi mogao?
Who else could it be?

Ko bi drugi mogao da sazna Mahdijeve namere?
Who else could have found out the Mahdi's intentions?

Ko bi drugi mogao tako nešto da izvede?
Who else could have pulled it off?

dalje sam zabrinut, šta bi neko drugi mogao napraviti.
I remain worried, about what someone else might build.

ništa mu ne nedostaje što bi neko drugi mogao da mu nadomesti.
lacking nothing that someone else might supply.

ali ja ne znam ko bi me drugi mogao razumeti.
I don't know who else can understand me.

stjuardesa je nastavila:“ Svako ko bude ljubazan da se odrekne svog jela, kako bi neko drugi mogao da dobije obrok, imaće neograničeno piće
she continued,"Anyone who is kind enough to give up their meal so that someone else can eat, will receive free

stjuardesa je nastavila:“ Svako ko bude ljubazan da se odrekne svog jela, kako bi neko drugi mogao da dobije obrok, imaće neograničeno piće
she continued,“Anyone who is kind enough to give up their meal so that someone else can eat will receive free,

stjuardesa je nastavila:“ Svako ko bude ljubazan da se odrekne svog jela, kako bi neko drugi mogao da dobije obrok, imaće neograničeno piće
she continued…,“Anyone who is kind enough to give up their meal so that someone else can eat, will receive free,

Sve dok brinete da bi neko drugi mogao da omete vaše iskustvo
As long as you have concern that another can interfere in your experience,

Ko bi drugo mogao biti?.
Who else could it have been?

Ko je drugi to mogao da uradi?
Who else could have done it?

Šta bi drugo mogao da uradiš?
What else can you do?

Onda je neko drugi mogao to da uradi.
Someone else could've done it.

Šta bi drugo čovek mogao da radi kada je napolju 40 stepeni?!…?
What else can you do when it's 110 degrees outside?

Ko je drugi mogao da bude?.
Who else might it have been?

Mislim, ko je drugi mogao, zar ne?
I mean, who else could have, right?

A šta bi drugo pesnik mogao da primeti- hvala?
What else can a poet- should a poet- do?