NIKADA NISAM REKLA - превод на Енглеском

• i never said
• i never told

Примери коришћења Nikada nisam rekla на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što nikada nisam rekla nikome.
Because I've never told anybody.

Nikada nisam rekla to nikome.
I've never told that story before.

I nikada nisam rekla ja sam gej.
And I've never said I'm gay.

Nikada nisam rekla suprotno.
I've never said the contrary.

Nikada nisam rekla netko to prije.
I've never told anyone that before.

Verovatno mu nikada nisam rekla da ga volim.
I probably never told him I loved him.

Ja nikada nisam rekla Raju da me ozeni.
I never told Ra to marry me.

Ja nikada nisam rekla, da bih želela da izbacim svog tatu sa farme.
I never said I wanted to kick my dad out of the farm.

Ja nikada nisam rekla da su ljudi koji rade losi.
I never said women who work are horrible.

Ja ti nikada nisam rekla da se on zove Lijam.
I never said his name was Liam.

Ja nikada nisam rekla sastanak.
I-I-I never said date.

Zato ti nikada nisam rekla.
That's why I never told you.

Ja nikada nisam rekla to, Mej.
I never said that, May.

Ne, ne, nikada nisam rekla Semu da prebije Tomija.
No, no, I-I never told Sam to beat Tommy up.

I zato ti nikada nisam rekla.
And that's why I never told you.

On je pretpostavio da je sve u redu, jer ja nikada nisam rekla drugačije.
He assumed everything was always fine because I never said otherwise.

On je pretpostavio da je sve u redu, jer ja nikada nisam rekla drugačije.
Everyone assumed I was doing okay because I never said otherwise.

Znate, nikada nisam rekla nikome ovo, ali… imam neke degenerativne problema s lijevog oka.
You know, I never told anybody this, but… I have some degenerative issues with my left eye.

Bene, nikada nisam rekla da te volim jer sam mislila da ja nisam dovoljno dobra.
Ben, I never told you that I loved you because I thought that I wasn't good enough.

Nikada nisam rekao da je to u Grandu.
I never said it was the Grand.