NIKADA NISAM UPOZNAO - превод на Енглеском

• i've never met
• i've never known
• i have never met
• i have never known
• i had never met
• i'd never met
• i never got to know

Примери коришћења Nikada nisam upoznao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada nisam upoznao jednoga.
I've never met one.

Prema mome saznanju, nikada nisam upoznao ljude na koje ukazujete.
To the best of my knowledge, I have never met these people you're alluding to.

Nikada nisam upoznao Frederica Lamma
I've never met Frederic Lamm

Nikada nisam upoznao Šarlot Miler.
I have never met Charlotte Miller.

Nikada nisam upoznao svog sina.
I've never met his son.

Nikada nisam upoznao fudbalera poput njega.
I have never met a ballplayer quite like him.

Čarli, nikada nisam upoznao nekoga poput tebe.
Charlie, I've never met anyone like you.

Uveravam vas, nikada nisam upoznao.
I assure you, I have never met.

Nikada nisam upoznao nekoga poput vas dvojice.
I've never met anybody like you two.

I potpuno sam siguran, da tebe nikada nisam upoznao.
And I know without a shadow of a doubt I have never met you before.

Nikada nisam upoznao toliko jednopostotnjaka u svom životu.
I've never met so many one-percenters in my life.

Brenda, nikada nisam upoznao nekog kao ti.
Brenda, I've never met anyone like you.

Nikada nisam upoznao Vašu ćerku.
I've never met your daughter.

Nikada nisam upoznao zenu sa toliko… vatre.
I've never met a woman with so much… fire.

Ali nikada nisam upoznao devojku kao ti.
But I've never met a girl like you.

Nikada nisam upoznao Kogana.
I never met Cogan.

Nikada nisam upoznao svoje prave roditelje.
I never met my birth parents.

Nikada nisam upoznao svoju majku.
I never met my mother.

Nikada nisam upoznao nikoga kao što si ti.
I never met anyone like you.

Nikada nisam upoznao dete tako zainteresovano za politiku.
Never known a child so interested in politics.