NISAM DALA - превод на Енглеском

• i didn't give
• i never gave
• wouldn't let
• didn't put
• didn't let

Примери коришћења Nisam dala на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek im nisam dala imena.
I hadn't given them names yet.

Da li sam pogrešila što nisam dala više?
Am I wrong for not giving more?

Tako mi je drago što ti nisam dala kasetu koju sam napravila sa našim pjesmama.
I'm just glad I didn't give you the cassette I made of all of our songs.

Ja joj nisam dala, ali stvorila se velika panika među ljudima
I didn't let her, but there was a big commotion so she managed to slip out

Nisam dala dozvolu za zabavu,
I didn't give permission for a party,

Pa, još nisam dala pristanak Ficu,
Well, I haven't given Fitz my answer yet,

I, Šeril, htela bih da kažem, mislim da ti nisam dala šansu. U vezi sa čim?
And, also, Cheryl, I'd like to say… that I think I didn't give you a fair chance?

pa mu ga naravno nisam dala.
so of course I didn't give it to him.

Ja mu nisam dala mobilni i značilo bi mi da mu ne dajete vaše.
I didn't give him my phone so I'd appreciate if you didn't give him yours.

Što ti nisam dala prostora kao što si ti dao meni nakon smrti moje mame.
For not giving you a break like you gave me after my mom died.

Oh, sve bih dala da se udam za Voltera.
Oh, I would give anything to marry Walter.

Sve bih dala da plešem Žizelu.
I would give anything to dance Giselle.

Sve bih dala da Luis bude živ.
I would give everything to have Louis alive.

Pa mu je dala Kilimandžaro.
So she gave him Kilimanjaro.

Korešpodencija" mi je dala toliko mnogo u životu.
Sailing has given me so much in my life.

Saveti koje bih dala mlađoj sebi.
Advice that I would give my younger self.

Ona mu je dala ARC!
She gave him ARC!

A ja bih dala svoje oči.
And I, I would give my eyes.

Šta bih dala za crkvu punu žaba.
What I would give for a church full of frogs.

Ja sam vam dala kralja!
I gave you a king!