NISAM POZNAVAO - превод на Енглеском

• i didn't know
• i never knew
• i was not familiar
• i did not know
• i don't know

Примери коришћења Nisam poznavao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam poznavao tvog oca.
I didn't know your father.

Nisam poznavao svog oca dovoljno dugo da bi mi nedostajao.
I never knew my father long enough to miss him.

Žao mi je što ga nisam poznavao lično.
I regret I did not know him personally.

Nisam poznavao oca sve do pre tri godine.
I didn't know my father until three years ago.

Isus kakvog nisam poznavao.
The Jesus I Never Knew.

Nisam poznavao moju ženu.
I didn't know my wife.

Treba vam biti jasno da ga nisam poznavao u društvu.
You should understand that I never knew him socially.

Nisam poznavao moju decu. Mesecima.
I didn't know my children- for months.

Dio tebe koji nisam poznavao.
Side of you I never knew.

Nisam poznavao tvoje prijatelje.
I didn't know your friends.

Nisam poznavao svoj lik;
I didn't know the character;

Nisam poznavao prethodnog vlasnika.
I didn't know the former owner.

Žao mi je što ga nisam poznavao lično.
I'm sorry I didn't know him personally.

Tamo ga nisam poznavao.
I didn't know him there.

Bio je glas koji nisam poznavao.
It was a voice I didn't know.

Ja ga nisam poznavao, on je bio jedan od vas.
I never knew him, he was one of you.

Ja nisam poznavao vašu majku onda,
Now, I didn't know your mom back then,

Ja nisam poznavao svog oca.
I never knew my father.

Ja nisam poznavao moju tetku!
I didn't know my aunt!

Damu nisam poznavao, ali je i sam žalim.
I didn't know the lady, but I mourn for her, too.