NISAM USPELA - превод на Енглеском

• i've failed
• i wasn't able
• i couldn't
• i didn't succeed
• i was unable
• it didn't work
• i have failed
• i was not able
• i could not
• i had failed

Примери коришћења Nisam uspela на Српском и њихови преводи на Енглески

Žao mije što nisam uspela da te spasem.
I'm sorry that I was not able to save you.

Opet nisam uspela.
I have failed again.

Taj praktičan zadatak i jedini, koji nisam uspela do kraja da uradim.
That's the final level, and the only one I wasn't able to finish.

Cenu nisam uspela da pronađem.
I could not find the price.

Opet nisam uspela da prođem test.
I was not able to take the exam again.

Nisam htela da kažem Sveštenici da nisam uspela.
I didn't wanna tell the Prelate that I had failed.

Pokusala sam i nisam uspela.
I have tried and I have failed.

Ali nisam uspela tako jasno da kazem.
But I was not able to explain it so clearly.

Pokušala sam da te zaboravim, ali nisam uspela. Želim da ti se vratim.
I tried to forget you but I couldn't, I want to return to you.

Ja sam se trudila da ostanem neutralna- nisam uspela.
I tried to be neutral and I have failed.

Bilo mi je teško da priznam sebi da nisam uspela.
It was hard to for me to accept that I had failed.

Ostala mi je žal za vremenom koje nisam uspela da provedem sa njom.
I regretted the time I was not able to spend with him.

Žao mi je što nisam uspela.
I am sorry that I did not succeed.

Ali nažalost, nisam uspela.
But sadly, I did not succeed.

Nisam uspela da ga izguram do kraja, nažalost.
We weren't able to get it finished by the end of the day, unfortunately.

Nisam uspela da ispunim želje te dve devojke.
I failed to fulfill the wish of those two girls.

Ima toliko toga što nisam uspela da mu kažem.
There's so much that I never got to say to him.

Nisam uspela, ali u redu je..
I failed. But it's okay.

Žao mije što nisam uspela da te spasem.
Sorry for not being able to save you.

Nisam uspela da zakažem svirku od kako se to desilo.
I haven't been able to book a gig since it happened.