NISI IMALA - превод на Енглеском

• you didn't have
• you had no
• you haven't had
• you didn't get
• you don't have
• you did not have
• you've never had
• not there

Примери коришћења Nisi imala на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada znam zašto nisi imala i drugo dete.
I now know why you don't have any children.

Jednostavno nisi imala hrabrosti.
You thought you did not have courage.

Nisi imala pravo.
You had no right to.

Rubi, nisi imala para da ovo kupiš.
Ruby, you didn't have money to buy this.

Nikad nisi imala veliku vikendicu za samu sebe?
You don't have a big summer house you can use whenever?

Nisam morao da ti kažem jer nisi imala pravo da znaš.
So I did not have to tell you because you did not have a right to know.

Nisi imala još neki od tvojih snova? Ne?
You haven't had any more of those dreams, have you?

Nisi imala pravo da to uradis!
You had no right to do this!

Nisi imala dovoljno jak stomak za to, zar ne?
You didn't have the stomach for it, did you?

Dakle od koledža nisi imala ni jedno pravo iskustvo.
So you don't have any real experience since college.

Kao što je Coventry rekao, nisi imala taj izbor?
As coventry said, you did not have that choice. what choices do I have?.

Nisi imala seks godinu dana!
Uh… you haven't had sex in a year!

Nisi imala kontrolu nad tim.
You had no control over it.

Nisi imala mnogo izbora.
You didn't have much of a choice.

To je zato što nikad nisi imala smisao za humor.
That's because you don't have a sense of humor.

Nisi imala posao poslednjih 20 godina!
You haven't had a goddamn job in 20 years!

Nisi imala problema meni da prikažeš.
You had no problem showing it to me.

Znam, ali nisi imala dovoljno novaca".
I know, but you didn't have enough money.".

Nisi imala seks sa mnom.
You haven't had sex with me.

Nisi imala pravo da se mešaš!
You had no right to interfere!