NISU ISTE - превод на Енглеском

• are not the same
• aren't the same
• is not the same
• don't match
• are alike
• are not equal

Примери коришћења Nisu iste на Српском и њихови преводи на Енглески

Strane više nisu iste.
Sides aren't the same anymore.

Moje oči više nisu iste.
Our eyes are not the same anymore.

Neke stvari nisu iste.
Some things aren't the same.

Njihove borbe i borbe ovde nisu iste.
Our experiences and struggles are not the same.

Prve dve fotke nisu iste.
The first two initials are not the same.

Ni sve flašice nisu iste.
All bottles are not the same.

Ni sve zivotinje nisu iste.
All animals are not the same.

Prve dve fotke nisu iste.
The two pictures are not the same.

Ako stvari nisu iste, nemoj da se uzrujavaš.
If things ain't the same, don't you fret none.

Dobre vesti prosto nisu iste bez toga.
Good news just isn't the same without it.

Subvencije nisu iste za nas kao i za njih.
Farm subsidies ain't the same for us as it is for them.

Ovo nisu iste akcije kao one pre, prijatelju moj.
This isn't the same as those other shows, my friend.

Haljine nisu iste, slicne su..
The clothes weren't the same, but they were.

stvari nisu iste.
things weren't the same.

Reči nikad nisu iste, iako možda isto zvuče.
Things never are the same, even when they are the same..

Ni sve flašice nisu iste, naravno.
Not every bottle of wine is the same, of course.

Nisu iste.
Not the same.

Stvari nisu iste od kad su oni stigli.
Things haven't been the same since they arrived here.

Ni sve flašice nisu iste.
Not all PET bottles are the same.

Ni sve kafe nisu iste.
Not all coffee is the same.