Примери коришћења Same mistakes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't want you making the same mistakes I did.
Don't make the same mistakes I did when I was a cleaning service owner.
So don't make the same mistakes as most people!
One of these things may lie at the heart of why we keep making the same mistakes.
Mozda tu lezi razlog sto nam se uvek pinavljaju iste greske.Showed me how to not make the same mistakes.
I don't want you making the same mistakes I made when I was young.
Нећу да правиш исте грешке које сам ја правио кад сам био млад.Making the same mistakes he did?
Što sam napravio istu grešku kao on?Do not make the same mistakes as them.
Немојте да учините исту грешку као они.How you will never make the same mistakes.
Kako neces nikad praviti iste greske.We continue to make the same mistakes.
Nastavljamo da pravimo iste greške.And yes, do not make the same mistakes as they- stay true!
И да, не правите исте грешке као оне- останите истините!We do not want to repeat the same mistakes with e-cigarettes.
Ne bismo da ponovimo istu grešku sa elektronskim cigaretama.Or, are we destined to make the same mistakes as our foremothers and our forefathers?”?
Или ћемо се предати, чинећи исту грешку као наши очеви и дедови?I don't want you to make the same mistakes.
Ne želim da napraviš iste greške.How can you avoid the same mistakes in the future?
Како би избегли исте грешке у будућности?Why make the same mistakes twice?
Зашто направити исту грешку два пута?They made the same mistakes the democrats made.
Pravimo istu grešku koju su pravili komunisti.Everybody makes the same mistakes.
Svi pravimo iste greške.Are you making the same mistakes as everyone else?
Да ли сви други чине исте грешке као и ја?Why do so many entrepreneurs make the same mistakes at the same time?
Kako to da svi preduzetnici naprave istu grešku u 
