SAME MISTAKES in Portuguese translation

• mesmos erros
• mesmo erro
• mesmo erros

Examples of using Same mistakes in English and their translations into Portuguese

Very often fans of orchids make the same mistakes.
Muito muitas vezes os torcedores de orquídeas fazem os mesmos erros.

And I don't want to make the same mistakes.
E não quero cometer os mesmos erros.

Not repeat the same mistakes.
Para não repetir os mesmos erros.

We shouldn't make the same mistakes.
Não devemos cometer os mesmos erros.

You're not gonna make the same mistakes.
Vocês não vão cometer os mesmos erros.

We can't keep making these same mistakes over and over again.
Não podemos cometer os mesmos erros vezes sem conta.

Why do we commit same mistakes again and again?
Por que cometemos os mesmos erros repetidamente?

And traders make same mistakes again and again.
E comerciantes a fazer os mesmos erros de novo e novamente.

I'm trying to keep you from making the same mistakes.
Estou tentando te manter longe desses mesmos erros.

The lessons of the past must help us to avoid repeating the same mistakes.
As lições do passado devem servir-nos para evitar a repetição dos mesmos erros.

How to keep from making those same mistakes yourself.
Como manter-se de fazer os mesmos erros se.

When I'm living your life, I won't make those same mistakes.
Quando viver a tua vida não cometerei os mesmos erros.

New management, same mistakes.
Nova direcção, os mesmos erros.

I don't want her to make the same mistakes that her father made of accepting life, accepting situations.
Não quero que ela cometa o mesmo erro de seu pai… aceitar a vida, aceitar as situações.

To avoid falling into the same mistakes again we decided to take a different approach.
Para evitar cair no mesmo erro, pensou-se numa abordagem diferente,

Facebook Twitter Have you ever found yourself in a rut or making the same mistakes over and over again and not knowing what you can do to correct it?
Facebook Twitter Você já se viu em uma situação de cometer os mesmo erros vez após vez sem saber o que você pode fazer para corrigir?

And I do not want you making the same mistakes with him that you made with me.
Não quero que cometas o mesmo erro com ele, que cometeste comigo.

it is vital that the same mistakes are not allowed to happen again.
de toda a Europa, é vital que os mesmo erros se não possam repetir.

All I can do is promise that… I won't make the same mistakes next time.
Só posso prometer que… não vou cometer o mesmo erro da próxima vez.

All the more reason I don't want Ned to make the same mistakes that I did.
Mais uma razão para não querer que o Ned faça os mesmo erros que eu.