SAME MISTAKES in Romanian translation

• aceleaşi greşeli
• aceleași greșeli
• aceleasi greseli
• aceeaşi greşeală
• aceleaşi erori
• aceiaşi greşeală
• aceleași erori

Examples of using Same mistakes in English and their translations into Romanian

Well, I will just keep on making the same mistakes♪.
În fine, continui să fac mereu aceeasi greseala.

I just watched her make the same mistakes again.
Doar am privito facand aceleasi greseli mereu.

We're making all the same mistakes.
Facem toţi aceleaşi greşeli.

I don't want you making the same mistakes I did.
Nu vreau să faci aceleași greșeli am făcut.

Never make the same mistakes.
Să nu faci niciodată aceeaşi greşeală.

They repeat the same mistakes.
Ei repeta aceleasi greseli.

So we don't make the same mistakes.
Ca să nu facem aceleaşi greşeli.

But I won't make the same mistakes again.
Dar nu voi face aceeaşi greşeală din nou.

I don't want to make the same mistakes again.
Nu vreau să fac aceleași greșeli din nou.

I can stop her from making the same mistakes.
As putea s-o opresc din a face aceleasi greseli.

Same head, same heart, same mistakes.
Acelaşi cap, aceeaşi inimă, aceleaşi greşeli.

still making the same mistakes, Tamara.
tu continui să faci aceeaşi greşeală, Tamara.

repeating the same mistakes.
Repetarea aceleași greșeli.

Only if I make the same mistakes.
Doar dacă fac aceleasi greseli.

And they keep on making the same mistakes.
Şi continuă să facă mereu aceleaşi greşeli.

Promise me you're not going to make the same mistakes as I did.
Promite-mi că nu vei face aceeaşi greşeală ca mine.

I make the same mistakes.
Eu fac aceleași greșeli.

they make the same mistakes.
fac aceleasi greseli.

You all make the same mistakes.
Cu toţii faceţi aceleaşi greşeli.

It's a comfort to know she won't make the same mistakes I made.
E bine să ştiu că nu va face aceeaşi greşeală ca şi mine.