NJEGOVOJ PORODICI - превод на Енглеском

• his family

Примери коришћења Njegovoj porodici на Српском и њихови преводи на Енглески

našu staru odeću njegovoj porodici.
our old clothes, to his family.

Neka mu je vecna slava, saucesce njegovoj porodici, izgubili smo velikog coveka.
Please express my condolences to his family, we lost a great man.

Prećutite neke stvari njegovoj porodici.
Distribute some things to his family.

Pomozimo malom Dejanu i njegovoj porodici!
Help serve our little ones and their families!

napisao bih pismo njegovoj porodici.
I would like to write a letter to his family.

Šta sam uradio njegovoj porodici.
What I did to his family.

Znao sam mnogo o njegovoj porodici.
I found out a lot about their family.

daju mu pare i šta treba njegovoj porodici.
gives him money, and provides for his family.

I on je uvek govorio da pripada njegovoj porodici.
And he always said those were his family.

Znao sam mnogo o njegovoj porodici.
And I know a lot about her family.

Uvijek je govorio da pripada njegovoj porodici.
And he always said those were his family.

Zamolio me je da medaljon dam njegovoj porodici.
He asked me to give this locket to his family.

Mogu da zamislim koliko je teško njegovoj porodici.
We can only imagine how difficult this is for their family.

Moram da pišem njegovoj porodici.
But I have to write to his family.

Verujem da bi mu bilo oprošteno, ili barem njegovoj porodici.
I hope God looks after them, or at least their families.

Kako je bilo ko mogao dozvoliti da se ovako nešto desi njegovoj porodici?
How could anyone allow Something like this to happen to their family?

Morganova je insistirala da budemo diskretni iz poštovanja njegovoj porodici.
Morgan insisted we be discreet out of respect for his family.

Hteo sam da ga se otarasim, da ga odvedem njegovoj porodici ili prijateljima, ali nisam znao gde se nalaze.
I wanted to be rid of him, to take him to his family or his friends, but I did not know who they were.

Pa, moje srce se gasi njegovoj porodici ali, regardIess od koga može ili ne mora imali reIationships sa.
Well, my heart goes out to his family but, regardless of who he may or may not have had relationships with.

Stalno neko dolazi sa pitanjem da li mogu da pomognem njegovoj porodici jer ja sam njihov doktor
Any time somebody comes and asks for his family if I can help them,