NJIHOVO POVERENJE - превод на Енглеском

• their trust
• their confidence
• their loyalty
• their faith

Примери коришћења Njihovo poverenje на Српском и њихови преводи на Енглески

I stičem njihovo poverenje.
I envy their confidence.

To je samo privremeno dok ne zadobijem njihovo poverenje.
It's only temporary. Till I gain their trust.

To je prosto. Treba da zadobijemo njihovo poverenje.
It's simple, we must win their confidence.

Jer samo tako ćete steći njihovo poverenje.
It is the only way you will gain their trust.

Treba vratiti njihovo poverenje.
You have to repay their confidence.

Takođe sam izgubio njihovo poverenje.
We also lose their trust.

Važno je zadobiti njihovo poverenje.
It is thus important to win their confidence.

Znamo da zadobija njihovo poverenje.
We know he gains their trust.

ispunjavao je njihove potrebe i zadobijao njihovo poverenje.
ministered to their needs, and won their confidence.

Važno je zadobiti njihovo poverenje.
It's important to gain their trust.

Važno je zadobiti njihovo poverenje.
Gaining their trust is important.

Njihovo poverenje nije iznevereno!
His confidence was not misplaced!

Njihovo poverenje je naša najveća nagrada.
His confidence is our major reward.

Imamo njihovo poverenje.
They have your trust.

Zauvek ćete izgubiti njihovo poverenje.
You will forever lose his trust.

Nije lako zadobiti njihovo poverenje.
It's not that easy to gain your trust.

Osvetiće se svima koji su zloupotrebili njihovo poverenje.
But woe to the one who abused his confidence.

On nikad neće izneveriti njihovo poverenje.“.
He shall never lose his faith.'.

Beskrajno žalim što smo izneverili njihovo poverenje.
I am eternally sorry that I completely betrayed your trust.

On nikad neće izneveriti njihovo poverenje.“.
He never lost his faith.".