NOVA EVROPSKA - превод на Енглеском

• new european
• new EU
• fledgling european
• europe's new

Примери коришћења Nova evropska на Српском и њихови преводи на Енглески

Na čelu sa bivšim portugalskim premijerom Hozeom Manuelom Duraom Barosom, prvog novembra bi trebalo da stupi na dužnost nova Evropska komisija.
Headed by former Portuguese Prime Minister Jose Manuel Durao Barroso, a new European Commission(EC) is scheduled to take office on 1 November.

Bezbednost:" Naše granice će braniti nova Evropska granična i obalska straža.
will defend our borders with the new European Border and Coast Guard.

ministri inostranih poslova EU kažu da bi nova Evropska bezbednosna i odbrambena politika uskoro mogla da bude spremna
its Amber Fox mission, but EU foreign ministers say the fledgling European Security and Defence Policy may soon be ready to step up

premijer u Turskoj i nova Evropska komisija u Briselu napraviti novi početak koji će utrti put regularnim razgovorima na visokom nivou, na kojima će biti reči o zajedničkim strateškim interesima.
a new president and prime minister in Turkey and a new European Commission in Brussels mark a fresh start that will pave the way for regular high-level talks to discuss common strategic interests.

očekuje da će nova Evropska komisija koju predvodi Ursula fon der Lajen biti uspešna
expects that the new European Commission led by Ursula von der Leyen will be successful

rekao je i da nova Evropska komisija ne bi trebalo da kažnjava zemlje koje štite svoje granice od migranata.
said the new European Commission should not punish countries that protect their borders from migrants.

Sa novim Evropskim parlamentom nedavno izabranim i kako je nova Evropska Komisija u fazi formiranja,
With a new European Parliament recently elected, and as a new European Commission is being formed,

radnoj politici, kako bi se izgradila nova evropska politička unija u narednih pet do deset godina.
labour market policies with the aim of forging a new European political union over five to 10 years.

Nova Evropska komisija će biti oblikovana tako da joj pažnja bude usmerena na suočavanje sa velikim političkim
The new European Commission will be streamlined to focus on tackling the big political challenges Europe is facing:

Nova Evropska komisija će biti oblikovana tako
The main goals of the new European Commission is to deliver change

Novi evropski komesari fokusiraće se na ekonomiju.
New European Commissioners to focus on economy.

Скрнављење храмова: Нови европски стандард?
Desecration of temples: a new European standard?

Evroposlanici izglasali novu Evropsku komisiju.
The European Parliament votes on the new European Commission.

Novi Evropski Ciklus Vožnje NECD.
The New European Drive Cycle NEDC.

Kako jedno novo evropsko tržište reaguje na online model poslovanja?
How does one new European market respond to the online model?

Како нова Европска комисија преузме дужност,
As a new European Commission takes office,

Potrebno je vreme za uvođenje ovih novih evropskih standarda", rekao je Stanišev.
It takes time to impose these new European standards," Stanishev said.

Ниједна нова европска царина, напомиње,
Any new European tariffs however,

Dobićemo novi Evropski parlament.
A new European Parliament will be built.

To je novi evropski rekord!
It's a new European record!