NOVE DRŽAVE - превод на Енглеском

• new state
• new country's
• new states

Примери коришћења Nove države на Српском и њихови преводи на Енглески

strukture fonda može se videti kako je poimana i dokumentovana revolucija i stvaranje nove države, ali i kako se državni aparat legitimisao kroz muzeološku
the structure of its collections it can be seen how the revolution and the creation of a new state were perceived and documented,

U ovom trenutku ne postoji garancija da će NATO pozvati nove države, ali će sastanak svakako biti uspešan, s obzirom
At the moment there is no guarantee that NATO will invite new states, but for sure the meeting will be a successful one,

zemlje jugoistočne Evrope, koje su izašle iz diktature devedesetih godina, danas ljudi na Bliskom istoku i u Severnoj Africi pokušavaju da izgrade svoje nove države i društva.“.
today people in the Middle East and North Africa are looking to build their new states and societies.".

fokusirajući se na najvažnije motive utkane u brend nove države, kroz osam izložbenih celina:
focusing on the main themes incorporated into the branding of the new state through eight exhibition sections,

tu je pisalo‘ Želim da posetim 3 nove države 2017. godine'.
I said“I want to visit 3 new countries in 2017‘.

Априла 2015 формирао нову државу на овој територији- Либерланд.
Ka seized the opportunity and on 13 April 2015 formed a new state in this territory- Liberland.

Наша нова држава ће у новом веку имати дугу и славну историју.
Our new state will have a long and glorious history in this new century.

Уласка нових држава у ЕУ.
Admit the new states into UN.

Nova država, koja se zove Federacija Rodezije i Niasalanda.
The new state, which is called the Federation of Rhodesia and Nyasaland.

Створили нове државе.
New states were created.

Главни град нове државе је био је Чернивци.[ 37] Укинута је 11.
The new state had its capital at Chernivtsi.

Нове државе Немачке.
New States of Germany.

Ову нову државу су признали једино Италија и Немачка.
Only Germany and Italy recognised the new state.

Уласка нових држава у ЕУ.
To admit new States into the Union.

Стварање нове државе.
Constructing a new state.

Створили нове државе.
That created new states.

Ne u novoj državi!
Not in the new state!

Због тога су, са правне тачке гледишта, ове нове државе настале.
Thus from the legal viewpoint, the new states have appeared.

Наша нова држава ће у новом веку имати дугу
Our new state in the new century will have a long

Колапс Царства је довео до појаве нових држава.
The Empire's collapse led to the appearance of new states.