NOVIM PRIJATELJEM - превод на Енглеском

new friend
novog prijatelja
nova prijateljica
novu drugaricu
novog druga
нове другаре
novi drug
novo prijateljstvo
novog dečka
novi kolega
novog momka

Примери коришћења Novim prijateljem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, novi prijatelju, sreca ti se upravo nasmesila.
Well, new friend, your luck just changed.
Neki novi prijatelj, ili novi hobi?
A new friend or new hobby?
Ja sam vaš novi prijatelj i savjetnik!
I am your new friend and counselor!
Мамин нови пријатељ опет ће доћи на вечеру.
Mommy's new friend is coming over for dinner again.
Нови пријатељ.
New friend.
Да ли ваш нови пријатељ жели да путује светом?
Does your new friend want to travel the world?
Да ли сте новог пријатеља данас?
Did you make a new friend today?
Упознајте нови пријатељ гирлгамес.
Meet the new friend of girlgames.
Сваки нови пријатељ доноси могућност било чега!
Each new friend gives rise to the possibility of anything!
Možda novog prijatelja.
Maybe a new friend.
Или да ли ваш нови пријатељ има ствари за змије?
Or does your new friend have a thing for snakes?
Ovo je moj novi prijatelj, Sebastian.
This is my new friend, Sebastian.
Ali, svom novom prijatelju G. Gutierezu želi sve najbolje.
But he wants to wish his new friend, Mr. Gutierrez, all the best.
Budimo novi prijatelji.
Make a new friend 9500.
I novi prijatelj.
And a new friend.
Твој нови пријатељ вас упознаје са својим пријатељима..
Your new friend introduces you to your friends..
Samo što ti novi prijatelji ne ispunjavaju standarde mojih starih prijatelja..
It's just that this new friend doesn't really meet my old friend's standards.
Samo ti njihovi novi prijatelji ne ispunjavaju standarde njih istih.
It's just that this new friend doesn't really meet my old friend's standards.
Претпостављам да имамо твој нови пријатељ да захвалим за то.
I guess we have your new friend to thank for that.
Dovodi sa sobom novog prijatelja, agenta Rajsa.
She's bringing a new friend with her… agent rice.
Резултате: 40, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески