NOVO SRCE - превод на Енглеском

new heart
novo srce
нових срчаних
novi srcani

Примери коришћења Novo srce на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dve nedelje kasnije Stiven je dobio novo srce.
Three months later, Kendon received his new heart.
Dve nedelje kasnije Stiven je dobio novo srce.
Nine months later, Paul received his new heart.
Pa, ako nisam mogao da joj nabavim novo srce.
So if I couldn't get her a new heart.
Morate da ostanete u bolnici dok Vam ne pronadjem novo srce.
I need you to stay in the hospital until I can find you another heart.
Pa, jesu li vam ponudili novo srce do sada?
Well, have they offered you a new heart yet?
Njegov sistem je proizvodio previše antitijela i napadao novo srce.
His system was creating too many antibodies and attacking the new heart.
Osim toga Ti u meni možeš da stvoriš i novo srce.
He can create in us a new heart.
Trebao sam novo srce.
I needed a new heart.
Dobro, samo postavimo novo srce.
All right, just pass over the new heart.
Ovo je moje pitanje- Zašto čak i novo srce zahteva sav trud da bi se njime upravljalo?
Now, my question is this: Why is it that even the new heart still requires all diligence to govern?
Novo srce, koje primamo na zahtev u podnožju krsta,
The new heart, that we receive upon request at the foot of the cross,
što je neophodno za povezivanje novo srce kad se stigne.
which is essential to connecting the new heart when it arrives.
Osim novog srca?
Besides a new heart?
И са овим новим срцем ће бити другачије?
And with this new heart will he be different?
S novim srcem, što cete.
With a new heart, you will.
Zamislite da se probudite s novim srcem, dr. Klink!
Imagine waking up with a whole new heart, Dr. Klink!
Zemljanine, jeste li svesni da bez novog srca.
Clay bedonie, are you aware that without a new heart.
Šta nam to pomaže da prepoznamo svoju potrebu za novim srcem?
What is it that helps us recognize our need for the new heart?
Na vrhu je liste za donaciju novog srca.
He's on top of the list for a new heart.
Мама ми је казала да ми треба ново срце.
Mom says I need a new heart.
Резултате: 206, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески