OBELEŽAVA SE - превод на Енглеском

• is celebrated
• marks
• is observed
• is commemorated
• marked
• day

Примери коришћења Obeležava se на Српском и њихови преводи на Енглески

Svetski dan energetske efikasnosti obeležava se 5. marta.
World Energy Efficiency Day is celebrated on March 5.

Ove godine obeležava se 802. godišnjica Rumijevog rođenja.
This year marks the 802nd anniversary of Rumi's birth.

Međunarodni dan tolerancije obeležava se 16. novembra.
The International Day for Tolerance is observed on November 16.

Svetski dan stanovništva obeležava se 11. jula.
World population day is celebrated on 11 July.

Obeležava se 20 godina od poslednjeg koncerta„ Dire Straitsa“.
Marks 20 years since the final Dire Straits show.

Svetski dan Crvenog krsta obeležava se 8. maja.
World Red Cross Day is observed on May 8.

Svetski dan stanovništva obeležava se 11. jula.
World population Day is celebrated on 11th July.

rumunska vlada, obeležava se Nacionalni dan Francuske.
Romanian governments, marks the National Day of France.

Međunarodni dan tolerancije obeležava se 16. novembra.
International Day for Tolerance is observed on 16 November.

Međunarodni dan ljudskih prava obeležava se 10. decembra širom sveta.
International Human Rights Day is celebrated worldwide on December 10th.

Beogradskom kopijom Berlinskog zida izrađenom od kartona obeležava se 20. godina njegovog rušenja.
Belgrade's cardboard copy of the Berlin Wall marks the 20th anniversary of its fall.

Međunarodni dan ljudskih prava obeležava se 10. decembra svake godine.
International Human Rights Day is observed on 10 December every year.

Svetski dan radija obeležava se 13. februara.
World Radio Day is celebrated on February 13.

Međunarodni dan starijih osoba obeležava se 1. oktobra.
International Day of Older Persons is observed on 1st October.

Međunarodni dan sreće obeležava se 20. marta od 2013. godine.
International Day of Happiness is celebrated from 20 March 2013.

Međunarodni dan ljudskih prava obeležava se 10. decembra širom sveta.
International Human Rights Day is observed on 10 December throughout the world.

Svetski dan Crvenog krsta obeležava se 8. maja.
World Red Cross Day is celebrated every 8th of May.

Svetski dan čokolade obeležava se 11. jula.
World Chocolate day is celebrated on July 11.

Svetski dan stanovništva obeležava se 11. jula.
World Population Day is observed on 11th July.

Nacionalni dan nauke obeležava se u Indiji 28. februara.
National science day in India is celebrated on-28th February.