OBOJE SMO ZNALI - превод на Енглеском

we both knew
oboje znamo
obojica znamo
we both know
oboje znamo
obojica znamo

Примери коришћења Oboje smo znali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da, u redu, oboje smo to znali.
Yeah, well, we both know that.
I oboje smo to znali.
And we both knew it.
Oboje smo znali da to nije bilo u redu.
We both knew it wasn't right.
Oboje smo znali šta se od nas traži.
We both knew what was waiting for us.
Oboje smo znali da je gotovo.
We both knew it was over.
Oboje smo to znali, ali njemu to, izgleda, nije smetalo.
We both knew it, but in that moment, it didn't seem to matter.
Oboje smo to znali.
We both knew it.
Oboje smo to znali.
We both knew that.
Čim smo ugledali ovo mesto, oboje smo znali da je to- to.
From the moment we saw it, I think we both knew this was it.
Oboje smo to znali pošto je tvoja žena odbila da ti da razvod.
We both knew it since you wife refused to divorce you.
Da, oboje smo to znali.
Yeah, we both knew that.
Dok sam se držao za Rosemary Telesco oboje smo znali istinu.
As I held onto Rosemary Telesco for dear life… we both knew the truth.
To je bio izdajnički poljubac. I oboje smo to znali.
It was a verraderskus, and we both knew it.
Oboje smo znali da je naš brak gotov već dugo vremena.
We've both known that the marriage has been over for a long time.
Oboje smo znali šta je istina.
Both of us knew the Truth.
Ali, oboje smo znali odgovor.
Though both of us knew the answer.
On je gledao u mene, ja u njega. I oboje smo znali, barem ja jesam.
He looked at me, I looked at him, and we both knew, at least I did.
Gle, oboje smo znali da mu HIV protutijela mogao biti negativan za šest tjedana nakon izlaganja.
Look, we both know that his HIV antibody could be negative for six weeks after exposure.
Kad mi je Lari rekao da smo se za dlaku izvukli, oboje smo znali da je vreme da prekinemo sa tim.
When Larry told me what a close shave we'd had, we both knew it was time to call it off.
Ali to je bilo prije no smo se Kyra i ja upoznali, i oboje smo znali da je to pogreška.
But it was before Kyra and I even met, And we both knew that it was a mistake.
Резултате: 95, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески