OBRADU VAŠIH PODATAKA - превод на Енглеском

• processing of your data
• processing your data
• processing of your information

Примери коришћења Obradu vaših podataka на Српском и њихови преводи на Енглески

su ti podaci neophodni za namensku obradu vaših podataka.
provided that these data are necessary for the purposes of processing your data.

Ovo se odnosi i na korišćenje drugih usluga na našoj veb lokaciji koje zahtevaju obradu vaših podataka.
The same applies when you make use of other services on our website that require your data to be processed.

su ti podaci neophodni za namensku obradu vaših podataka.
provided that such data is necessary for the purposes of processing your data.

Izvršenje ugovora znači obradu vaših podataka kada je to neophodno za izvršenje ugovora u kojem ste stranka
Performance of a Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party,

Obrada vaših podataka je neophodna
The processing of your data is necessary to conclude

Imate pravo da zahtevate privremeno ograničenje obrade vaših podataka.
You have the right to temporarily restrict the processing of your data.

Можете нас затражити да ограничимо обраду ваших података ако.
You can request us to limit the processing of your data if.

U slučaju da to činimo, svaka obrada vaših podataka biće zaštićena u skladu sa pravnim odredbama.
In the case we do, all the processing of your data will be protected in accordance with the legal provisions.

Obrada vaših podataka u svrhu direktnog marketinga za nas nikad ne predstavlja ubedljivu
The processing of your data for the purposes of direct marketing never constitutes compelling

Obrada vaših podataka je neophodna
The processing of your data is required for the conclusion

Obrada vaših podataka je neophodna
The processing of your data is required

Obrada vaših podataka u svrhu direktnog marketinga za nas nikad ne predstavlja ubedljivu i legitimnu osnovu.
For us, the processing of your data for direct marketing purposes will never constitute a compelling legitimate reason.

Obrada vaših podataka je neophodna
The processing of your data is required to enter into

imate pravo da dobijete informacije o obradi vaših podataka.
you obtain the right to acquire information about the processing of your data.

dobijete informacije o obradi vaših podataka.
you are entitled to information about the processing of your data.

imate pravo da dobijete informacije o obradi vaših podataka.
you obtain the right to acquire information about the processing of your data.

imate pravo da dobijete informacije o obradi vaših podataka.
you have the right to obtain information on the processing of your data.

Право да ограничите обраду ваших података: ово је могућност да од AD Tyresа постигнете ограничење поступка у једном од следећих случајева.
The right to limit the Processing of Your Data: this is the possibility for You to obtain from AD Tyres the limitation of the Treatment in one of the following cases.

Обрада ваших података је незаконита у вашој процени,
The processing of your data is unlawful in your assessment,

сагласите се са нашим( или нашим добављачима или подуговарачима) обраду ваших података у овим земљама.
agree to our(or our suppliers or sub-contractors) processing of your data in these countries.