Примери коришћења Od sada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo ce mi od sada biti mantra!
Od sada na dalje, taj momak je moj.
Od sada je ona glavna.
Od sada ćeš loviti ljude“ Luka 5.
From henceforth thou shall catch men.”- Luke 5.Hvala Vam i od sada ste Vi moja desna ruka znanja.
Thank you, from today you are my friend.Od sada će tako i da bude.
That's how it's gonna be from now on.Od sada, sve što želiš.
From here, anything you want.Od sada će imati nove predmete!
From today there will be fresh items!Od sada ćeš( od ovoga trenutka) ljude loviti!".
From henceforth you will be catching men.Zapravo, od sada, svaki od vas je kao regrut.
In fact, from this moment, each one of you is like an inductee.Uredu, od sada, Lackley dobija 250.
All right, from now on, Lackley gets 250.Od sada je samo za odrasle.
From here on it's adults only.Hej, godinu dana od sada, Honolulu, kej 19.
Hey, one year from today, Honolulu, Pier 19.Od sada će me blaženom zvati svi naraštaji“.
From henceforth all generations shall call me blessed.".Moje je u lancima, od sada.
Mine is in chains from this moment.Od sada tvoje ime je Flaunder.
From now on… your name is Flounder.Od sada, sve ostavljamo kako jeste.
From here on we leave it the way it is.Od sada Džek… ti si moj hobi!
From today on, Jack… I'm gonna make you my hobby!Teba u Bronzano Doba. 4000 godina od sada… kraljevska palata.
Thebes in the Bronze Age. Four thousand years from this moment… the royal palace.Od sada, držimo se zajedno.
From now on, we stick together.
