Примери коришћења Od suštinske važnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Od suštinske važnosti je da se shvati
Gvožđe je od suštinske važnosti za izgradnju jakog sistema,
The iron is crucial to building a strong system,američki padobranci iskrcavaju se iza neprijateljskih linija, kako bi odradili zadatak od suštinske važnosti za uspeh invazije.
American paratroopers are dropped behind enemy lines to carry out a mission crucial to the invasion's success.Friday“ uskoro počinje i tada će spremnost distributivnih centara biti od suštinske važnosti.
Black Friday campaign begins soon, it is crucial that the distribution centres are ready.američki padobranci iskrcavaju se iza neprijateljskih linija, kako bi odradili zadatak od suštinske važnosti za uspeh invazije.
a group of American paratroopers are dropped behind enemy lines to carry out a mission crucial to the invasion's success.američki padobranci iskrcavaju se iza neprijateljskih linija, kako bi odradili zadatak od suštinske važnosti za uspeh invazije.
a group of American paratroopers is dropped behind enemy lines to carry out a mission crucial to the invasion's success.je dijalog između lokalnog i globalnog od suštinske važnosti.
Access podržava tu ideju informacija koje nedostaju jer je taj koncept od suštinske važnosti za integritet baze podataka.
Access supports this idea of missing information because the concept is vital to the integrity of a database.Nije tajna da je održavanje tela u baznom umesto u kiselom stanju od suštinske važnosti.
It's no secret that keeping the body alkalized instead of in an acidic state is essential.Sve panelistkinje su se složila da je od suštinske važnosti sprovoditi istraživanja i prikupljati rodno razvrstane podatke
All panelists agreed that it is crucial to conduct researches and collect gender classified statisticsIstorijski kontekst je takođe od suštinske važnosti, jer se Jovan obraćao vernicima crkve u 1. veku i davao im uputstva,
The historical context is also crucial, because John was addressing believers in the first century churchOvaj plan je od suštinske važnosti za našu kompaniju, radi zaštite naših zaposlenih
se brinu o njihovim potrebama je od suštinske važnosti za ohrabrivanje društvene inkluzije.“.
cater to their needs, is crucial in encouraging social inclusion.Ovaj plan je od suštinske važnosti za našu kompaniju, radi zaštite naših zaposlenih
This plan is paramount for the company, to protect our employees against headwindspokušaju iskupiti za to. Pitanje" Šta si radio tokom devedesetih?" jeste od suštinske važnosti za našu profesiju.
themselves by professional reporting."What did you do during the nineties?"- is a crucial question for our profession.Međutim, on je od suštinske važnosti da bi se razumeo način na koji ispita-nici formiraju mišljenja,
However, it is vital for understanding how respondents form their opinions,su naglasile da je od suštinske važnosti to da bi ta zemlja trebalo
saying it was crucial for the country to represent the Arabje briselski sporazum odlična vest koja je od suštinske važnosti i za domaće i za strane investitore,
because the Brussels agreement was great news that was of crucial importance to both domestic and foreign investors,Министри су изјавили да је од суштинске важности стабилизовати и учврстити примирје на истоку Украјине.
The Ministers said it was of crucial importance to stabilize and strengthen the ceasefire in the east нагласио да је од суштинске важности да регион Балкана буде стабилан и безбедан.
stressing that it is of crucial importance for the Balkan region to be stable and secure.
