ODGOVARAJUĆI SMEŠTAJ - превод на Енглеском

• suitable accommodation
• appropriate accommodation
• right accommodation
• proper accommodation
• adequate housing

Примери коришћења Odgovarajući smeštaj на Српском и њихови преводи на Енглески

ali i pronađete odgovarajući smeštaj u bazi od oko 200 smeštajnih kapaciteta na Kopaoniku.
also find suitable accommodation in the database(about 600 accommodation capacities on Kopaonik).

Srbija nije uspela da garantuje pravo na odgovarajući smeštaj romskom stanovništvu bez diskriminacije.
focusing on its failure to guarantee the right to adequate housing to Romani people without discrimination.

koji uključuju odgovarajući smeštaj i ograničen broj radnih sati.
including proper accommodation and a limit on working hours, under a law passed by Parliament on Wednesday.

Izaberite im odgovarajući smeštaj.
Provide them with appropriate accommodation.

Izaberite im odgovarajući smeštaj.
Choose you appropriate housing.

Kako da pronađem odgovarajući smeštaj?
How to search for a suitable accommodation?

Kako pronaći odgovarajući smeštaj u Australiji?
How to find good accommodation in Australia?

Pomoći ćemo vam da nadjete odgovarajući smeštaj.
We will help you find appropriate private accommodation.

Odnosno da im nadje neki odgovarajući smeštaj.
They were immediately able to find him suitable accommodation.

Za sve njih treba naći odgovarajući smeštaj”.
They should receive proper accommodation.”.

Za sve njih treba naći odgovarajući smeštaj”.
We have to find suitable accomodation for all of them.”.

Za sve njih treba naći odgovarajući smeštaj”.
We have to provide decent accommodation for them all”.

Kako se odlučiti za odgovarajući smeštaj na odmoru?
How to book proper accommodation for vacation?

Dugo sam putovao i tražim odgovarajući smeštaj da prenoćim.
I've come a long way, and I'm seeking suitable lodgings for the night.

Kati kaže:„ Nije bilo lako naći odgovarajući smeštaj.
Says Katy:“It wasn't easy to find a suitable place to live.

Posvetili su nam dosta vremena kako bismo pronašli odgovarajući smeštaj za našu porodicu.
You have helped us so much to find the right home for our family.

Posvetili su nam dosta vremena kako bismo pronašli odgovarajući smeštaj za našu porodicu.
We spent a lot of time searching for the right fit for our family.

Posvetili su nam dosta vremena kako bismo pronašli odgovarajući smeštaj za našu porodicu.
It took us months to find the perfect house for our family.

imamo dovoljno zdrave hrane, čiste vode, odgovarajući smeštaj i sve druge neophodnosti.
there's enough healthful food, clean water, proper shelter, and other necessary supplies.

Da poboljša uslove u Tuolu Sambo kako bi se postigao minimum standarda za odgovarajući smeštaj, čistu vodu i kanalizaciju.
Improve conditions at Tuol Sambo to meet minimum standards for adequate shelter, sanitation, and clean water;