ODMAZDE - превод на Енглеском

• retaliation
• retribution
• reprisals
• retaliatory
• revenge
• reprisal
• to retaliate

Примери коришћења Odmazde на Српском и њихови преводи на Енглески

Rehabilitacija umesto odmazde".
Rehabilitation instead of retribution.".

Šta, odmazde?
What, retribution?

kremen je bio simbol zaštite i odmazde.
flint was the symbol for protection and retribution.

Ovo je scenario odmazde lošeg momka.
This is a bad guy retribution scenario.

To nije pitanje povjerenja ili odmazde.
It's not a question of confidence or retribution.

Nema osvete, nema odmazde.
No revenge, No retribution.

Napad odmazde?
An attack of retribution?

Još uvek nema znakova odmazde?
Still no signs of retaliation?

Svi se plaše odmazde.
They're all afraid of retaliation.

Svi se plaše odmazde.
They are all very fearful of retaliation.

Da li se bojite odmazde?
Are you afraid of retribution?

Snajper oružje odmazde.
SNIPER. A Weapon of Retaliation-.

Naš koncept" pravde" je uspostavljen kroz razumevanje odmazde kao funkcije Boga.
Our concept of"justice" is foundationed in our understanding of Retribution as a function of God.

Svi se plaše odmazde.
Everyone's afraid of retaliation.

A Ahasverus je jedan pravdoljubivi Jevrejin koji je željan odmazde.
Ahasverus is a righteous Jew who is eager for revenge.

zabrinutost zbog eskalacije i odmazde bi mogli da smanje poslovne investicije,
concerns of escalation and retaliation would reduce business investment,

Međutim, većina novinara nije sindikalno organizovana ili zbog straha od odmazde poslodavaca ili zbog nepoverenja u efikasnost sindikata u odbrani njihovih prava.
However, most journalists are not members of trade unions due to either fear of employers" retribution or distrust of trade unions" effectiveness to protect their rights.

Ministarstvo nije dalo nikakve detalje o potencijalnim merama odmazde, ali je Peking ranije zapretio da će one biti„ sveobuhvatne”.
The Commerce Ministry gave no details of possible retaliation but Beijing earlier threatened“comprehensive measures.”.

Budući da je služio francuskom kralju, Goja se plašio odmazde, iako je dobio zvanični oprost
The artist had served the French king and feared reprisals, despite receiving an official pardon

Ubistvo“ Bin Ladena i strah od odmazde od najvišeg nivoa Al CIAda je samo jedan primer zastrašivanja i ucena( psiholoski rat).
The“killing” of Bin Laden and the threat of high level retaliation by Al CIAda is one example.