Примери коришћења Okrenuti leđa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali, naravno, nikada mu neću okrenuti leđa.
I will never turn my back on him.Nikada ti ne bih mogla okrenuti leđa.
Da mi nikad nećeš okrenuti leđa!
Never turn your back to us!Možete računati na njih, one nikada neće okrenuti leđa ljudima.
You can never trust them, never turn your back on them.Nikada ti ne bih mogla okrenuti leđa.
That I could never turn my back.Nikada ja neću okrenuti leđa ti.
You will never turn Your back.Moraš biti hladan i okrenuti leđa.
Be empty and turn your back.Ovakav prijatelj nikada vam neće okrenuti leđa.
This guy won't ever turn his back on you.Aleksandar Čepurin izjavio da Rusija nikada neće okrenuti leđa Srbiji.
Charlie Mulgrew says he will never turn his back on Scotland.Nikada ja neću okrenuti leđa ti.
I would never turn my back on you.Ipak, javnost može biti sigurna da neće okrenuti leđa sceni.
Nevertheless, the public can rest assured that he won't turn his back on the stage.Najgore što možete učiniti je okrenuti leđa i ćutati.
Sometimes the only thing you can do is turn your back and walk away.Znači, samo ćeš nam okrenuti leđa?
So you're just gonna turn your back on us?Neće vam slomiti srce ili okrenuti leđa.
He won't change spremio se da kaže Fracuzima da ne smeju okrenuti leđa napretku i prosperitetu.
he was prepared to tell the French that they cannot turn their back on modernity and prosper.Neće joj okrenuti leđa i pustiti je da mu sklizne kroz prste poput toplog letnog peska.
He won't turn his back, and let her slip through će obuzdavati svoje ljude… i da neće okrenuti leđa američkim farmerima.
He said he'd never turn his back on the American farmer.Nikad ne bi okrenuli leđa Kyleu.
They'd never turn their backs on Kyle.Javno im se dive ali da li i kada oni okrenu leđa?
They agree, but they also turn their backs.Зашто томе окренути леђа?
Why turn your back?
