OKUPILI SMO - превод на Енглеском

• we are gathered
• we gathered
• we have gathered
• we are here
• we gather
• we're gathered
• we've gathered
• we've come together
• we brought together
• we are assembled

Примери коришћења Okupili smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Okupili smo se ovde da odaberemo naboljeg vampira da vodi Boston.
We've gathered here to confirm the best vampire to lead Boston.

Okupili smo se ovde kako bismo se oprostili od našeg prijatelja Pabla.
We gather here to say farewell to our friend Pablo.

Okupili smo se danas ovdje da združimo Petera Klavena
We are gathered here today to join Peter Klaven

Okupili smo se ovdje, s razlogom.
We're gathered here for a reason.

Okupili smo se ovde danas da slavimo Gillesa.
So today we gather here to celebrate Gilles'.

Okupili smo se ovde danas da udružimo Maxa
We are gathered here today to join Max

Okupili smo se danas da bi se oprostili od Rigmora.
We're gathered here today to say goodbye to Rigmor.

Okupili smo se ovde da bismo se pomolili za Kang-woo.
We are gathered here to pray for Kang-woo.

Okupili smo se ovde jer imam neke loše vesti.
We're gathered here because I have some bad news.

Okupili smo se dans ovde da proslavimo brak Duška i Lole.
We are gathered here today To celebrate the marriage of bugs and lola.

Kao što znate, okupili smo se ovde radi naše sestre Shin-ae.
As you must know, we're gathered here for sister Lee Shin-ae.

Okupili smo se ovde da bismo sjedinili.
We are gathered here to join together.

Najdrazi voljeni, okupili smo se ovdje zajedno, opet.
Dearly beloved, we are gathered here together again.

Okupili smo se ovde danas da potražimo pravdu.
We are gathered here today to seek justice.

Dragi voljeni, okupili smo se ovdje.
Dearly beloved, we are gathered here.

Okupili smo se obaviti obred obrezivanja.
Anyway we're here to perform the mitzvah of the bris.

Okupili smo se kako bi proslavili ponovno zaposlenje Džesike F. Dej.
Nevertheless, we are gathered here today to celebrate the reemployment of Jessica F. Day.

Najdraži, okupili smo se danas da proslavimo zajednicu.
Dearly beloved, we are gathered here today to celebrate the union of.

Draga rodbino i prijatelji, okupili smo se kako bismo ozalili odlazak dobroga coveka.
Family and friends, we are gathered here to mourn the passing of a fine man.

Okupili smo se da bismo sagradili kraljevstvo Boga.
We are gathered here to build up the kingdom of God.