WE ARE GATHERED - превод на Српском

• okupili smo
• skupili smo se
• sakupili smo
• окупили смо
• сабрали смо
• okupismo
• okupili smo se

Примери коришћења We are gathered на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are gathered here today," blah blah blah.
Okupili smo se ovdje," bla bla bla.

We are gathered here today to join Peter Klaven
Okupili smo se danas ovdje da združimo Petera Klavena

But we are gathered here today.
Skupili smo se danas ovde.

We are gathered here today to join Max
Okupili smo se ovde danas da udružimo Maxa

Dearly beloved, we are gathered here this day to unite this couple.
Dragi, skupili smo se danas ovde kako bi združili ovaj par.

We are gathered here to pray for Kang-woo.
Okupili smo se ovde da bismo se pomolili za Kang-woo.

We are gathered here today To celebrate the marriage of bugs and lola.
Okupili smo se dans ovde da proslavimo brak Duška i Lole.

We are gathered here to join together.
Okupili smo se ovde da bismo sjedinili.

Dearly beloved, we are gathered here together again.
Najdrazi voljeni, okupili smo se ovdje zajedno, opet.

We are gathered here today to seek justice.
Okupili smo se ovde danas da potražimo pravdu.

Dearly beloved, we are gathered here.
Dragi voljeni, okupili smo se ovdje.

As long as we are gathered here, I'd like to say a few words.
Kad smo se već skupili, hteo bi da kažem par reči.

Dearly beloved we are gathered here today.
Mnogo voljeni okupili smo se danas.

We are gathered here. Oh,!
Okupili smo se ovde!

Dearly beloved, we are gathered here today to join.
Dragi moji, danas smo se ovde okupili da vežemo.

We are gathered here today for this beautiful Olivia. Hm?
Okupili smo se danas ovde zbog ove prelepe Olivije?

Dearly beloved, we are gathered together…".
Драги моји, окупили смо се заједно…".

We are gathered here today… to make sure… everyone eats.
Okupili smo se ovde danas, da bi se uverili da svako jede. Ako ne jedan drugoga.

Today we are gathered to celebrate the life of Charles Van Der Elst.
Danas smo se okupili kako bi proslavili život Charles Van Der Elsta.

Dearly beloved, we are gathered here today to.
Dragi naši, okupili smo se ovde danas da.