ON ME JE PITAO - превод на Енглеском

Примери коришћења On me je pitao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On me je pitao:„ Zašto si došla ovamo u ovo doba?
He asked,"Why have you come at this untimely moment?"?
On me je pitao da li sam je kupio?
He asked if I had bought it?
Posle vežbe, on me je pitao:" Zašto si vikao na mene?
After the workout he asked,"Why did you yell at me?
On me je pitao koje?
He asked which one?
On me je triput pitao da li sam siguran.
I asked Him at least three times if He was sure.
On me je pitao o ubistvima.
He asked about murders.
To je treći put on me je pitao.
That's the third time he's asked me.
Složio se sa idejom o‘ izbacivanju' Slovenije i Hrvatske, ali on me je pitao da li vojska hoće da izvrši takvo naređenje?
He agrees with the idea of“expelling” Slovenia and Croatia, but he asks me whether the military will carry out such an order?
Imali smo nešto šampanjca i on me je pitao… da li želim da idem na tu žurku.
We had some champagne and he asked if i… wanted to go to this party.
Не, он ме је питао да се придруже мисију.
No. He asked me to join a mission.
Он ме је питао да ли имам интерес,
He asked me if I was interested,
Али он ме је питао.
But he asked me.
И он ме је питао да се удам за њега..
And he asked me to marry him.
Он ме је питао да ли ме је контактирао Сфор
He asked me if I had been contacted by SFOR
Он ме је питао на пример, као што ја мислим о деци, и како ја могу
He asked me for example how I think about children
на крају ноћи он ме је питао за вожњу кући.
then at the end of the night he asked me for a ride home.
у тренутку када је био увређен за" монгол" у школском дворишту, он ме је питао:" Али мама….
a regular elementary school, but the moment he was called for"mongol" in the schoolyard, he asked me:"But mommy….
Ја сам имао прилику да се састане Боби у Пиццадилли, и он ме је питао да се врати на вечеру у стана.
I happened to meet Bobbie in Piccadilly, and he asked me to come back to dinner at the flat.
On me je pitao.
What I wonder why.
On me je pitao šta vidiš.
He's asked what he sees.
Резултате: 3184, Време: 0.0448

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески