ON PRATI - превод на Енглеском

• he's following
• he's tracking
• he monitors
• is he following

Примери коришћења On prati на Српском и њихови преводи на Енглески

On prati zvezdu.
He follows a star.

U ovom kontekstu seks je interaktivan ritual, i on prati određena pravila.
In this context, sex is an interactive ritual, and it follows the rules.

Oni prate mene, on prati njih.
They follow me, he follows them.

To smo mi. Ja utirem stazu a on prati.
That's us, I plow the path and he follows later.

On prati uputstva od dva koraka sa lakoćom
He is following 2-step instructions easily

On prati svoje srce i njegova uverenja,
He is following his heart and his convictions,

Međutim ako kuvate pomoću PerfectCook senzora, on prati temperaturu šerpe za vreme kuvanja
But if you cook with the PerfectCook sensor, it monitors the temperature of the pot during cooking

Super… ti si pratio moj stari broj… on prati novi… sta vise da radim sa ovim jebenim telefonima?
That's great… you track my old phone… he tracks the new phone… what the hell do I do with these goddamn phones?

On prati svoje‘ šesto čulo'
He follows his'sixth sense'

Ali ako kuvate sa senzorom PerfectCook, on prati temperaturu šerpe tokom kuvanja
But if you cook with the PerfectCook sensor, it monitors the temperature of the pot during cooking

On prati tvoje pretraživanje interneta
It tracks your internet browsing

On prati tvoje pretraživanje interneta
It tracks every website you go to

On prati svoje‘ šesto čulo'
He follows his‘intuition' and remains still,

A ukoliko sumnjate da Džejms i dalje gaji dobar humor u celoj ovoj priči, on prati tu izjavu sa“ puno smeha“( lol).
If you doubt his good humour about the whole story, he follows that statement with a"lol".

A ukoliko sumnjate da Džejms i dalje gaji dobar humor u celoj ovoj priči, on prati tu izjavu sa“ puno smeha“( lol).
If you doubt his good humor about the whole story, he follows that statement with a“lol”.

On ce biti u minutu, jer, naravno on prati nase vojnike u Kundu.
He will be out in a minute because, of course he's monitoring our troops in Kundu.

On prati status i stanje svake od baterija u realnom vremenu,
It monitors the health status of each battery in real-time,

On ga prati od skromnih početaka u ruskoj provinciji,
It follows him from his humble beginnings in provincial Russia,

И како он прати трагове тако ћемо ми пратити сећања.
And as he follows the clues, so shall we follow the memories.

Он прати обавештења унутар подручја што га чини једноставним за свакодневну контролу крстарења.
It monitors alerts within the area making it straightforward for everyday cruise control.