ON SE PLAŠI - превод на Енглеском

• he's afraid
• he fears
• he's scared of
• he is afraid

Примери коришћења On se plaši на Српском и њихови преводи на Енглески

On se plaši, ne kao ja.
He's scared. Not like me.

Kad čovek nešto voli, on se plaši da to ne izgubi.
When a man has money, he is afraid of losing it.

On se plaši da se ne otruje?
He's afraid of being poisoned?

On se plaši grmljavine dok ja ne.
But he scares the crap out of me.

On se plaši da bude nasamo sa mnom.
He's scared to be alone with me.

On se plaši budućnosti.".
Afraid of the future.".

nema šanse, on se plaši da ne padne.
no way, he's afraid of falling.

Ko se plaši, on se uvek plaši.
And Tom is afraid, always afraid.

Muškarac je neizmerno plašljiv, on se uvek plaši nečega.
A timid person is always afraid of something.

Kad prethodno nije o tome obavešten. On se plaši, lorde, da mu ne smerate nikakvo dobro.
His Grace not being warned thereof before… he fears, my lord, you mean no good to him.

Uopšteno, on se plaši osećaja krivice,
In general, he fears the feeling of guilt,

On se plaši da je sklon da sve priče piše slično,
He fears that he has a tendency to make his stories all alike,

On se plašio mraka.
He feared the darkness.

Ona se njega plaši.
She's terrified of him.

Ona se plaši pacova.
She's terrified of rats.

On se plašio da će neko ući.
He feared someone was breaking in.

Ona se plaši i smrti.
She's frightened of death.

On se plašio da će neko ući.
He feared someone would attempt to enter.

On se plašio Rusije.
He feared Russia.

Niko ga ne voli, ali ga se plaši.
They don't love him, but they fear him.