ONDA STE - превод на Енглеском

then you're
so you're
is when
biti kada
biti kad
well you've
pa imate
pa ste vi
so you've
тако да имате
dakle , imaš
тако сте
тако да морате
onda imaš
dakle imate
zato bi trebalo
onda , imaš li
then you are
then you were
you should be
trebalo bi
treba da budeš
treba da budete
trebao bi biti
treba da si
морате бити
trebala bi biti
trebaš biti
moraš biti
trebali biste biti
you will be
бићете
ћете бити
bićete
ćete biti
bićeš
ćeš biti
бићеш
ћеш бити
će biti
ће бити

Примери коришћења Onda ste на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onda ste ovde radi osvete?
Then you are here for revenge?
I onda ste govorili o sve zvukove u glavi,
And then you were talking about all the sounds in your head,
Onda ste prijateljice?
Then you're friends?
Ako niste, onda ste stvarno srećnici!
If you haven't, then you are truly lucky!
A onda ste pušteni, vjerovatno jer vam je osiguranje isteklo.
And then you were released, probably because your insurance ran out.
Ako je Mary bolesna, onda ste svi bolesni.
And if Mary is sick, then, you are sick.
Onda ste uhapseni!
Then you're under arrest!
Onda ste se navikli na ovakvo vreme.
Then you are used to this kind of weather.
Onda ste ostali potpuno sami?
Then you were left all alone?
Onda ste nevini.
Then you're innocent.
Ako niste, onda ste stvarno srećnici!
If you haven't, then you are really really lucky!
Onda ste tražili da ispitaju Jonov leš.
Then you were called here to examine Jon's corpse.
Onda ste kao i mi. Vaš dom je ovde!
Then you're like us-- your home is here!
Onda ste na pravom putu.
Then you are on your way.
Onda ste nosio žica.
Then you're wearing a wire.
Onda ste preambiciozni.
Then you are too ambitious.
Onda ste dobri sa blizancima?
Then you're good with Geminis?
Ako nece, onda ste moje nema više.
If you will not, then you are mine no more.
Onda ste lažov.
Then you're a liar.
Onda ste izdajice!
Then you are traitors!
Резултате: 436, Време: 0.0743

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески