Примери коришћења Onoliko brzo koliko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U izveštaju se takođe navodi da prelazak na robote ima tendenciju da generiše nova radna mesta onoliko brzo koliko ih automatizuje, ali to može doprineti nejednakosti u prihodima.
The report also notes that the move to robots tends to generate new jobs as fast as it automates them, however it could contribute to income inequality.Jedino će ti se na ovaj način vizija obnoviti onoliko brzo koliko ti to bude potrebno.
This is the only way that you will get your vision back as quickly as you will need it.Ne postoji ni jedan zabeležen slucaj u istoriji medicine… da se nakaznost razvija onoliko brzo koliko je Deemer rekao da se razvila kod Jacoba.
There wasn't one single recorded case in medical history… where a malformation developed as fast as Deemer said Jacobs' did.mleka u dojkama i da vaša beba ne dobija na težini onoliko brzo koliko biste hteli.
your baby may not be gaining weight as quickly as you would like.Ali navedeni primeri pokuljali su iz mene onoliko brzo koliko mogu da kucam.
But the above examples poured out of me just about as fast as I could type them.Nisam sigurna da sam dobila one rezultate balistike onoliko brzo koliko sam se nadala.
I'm not sure I got those ballistics reports back as quickly as I had hoped.nastaviće da se razvija onoliko brzo koliko Devialetovih 45 inženjera mogu da postignu( u kompaniji koja do 2010. nije imala nijedan proizvod na tržištu!).
will continue to evolve as quickly as Devialet's 45 engineers(in a company that didn't have a single product on the market until 2010!) can muster.И умријети онолико брзо колико виде да други расту;
Sweets and beauties die as fast as they see others grow.Напад може ићи онолико брзо колико је почео.
It could blow over as quickly as it started.Напад може ићи онолико брзо колико је почео.
The attack stops as fast as it began.Напад може ићи онолико брзо колико је почео.
It can stop as quickly as it started.Напад може ићи онолико брзо колико је почео.
It can break as fast as it had started.Већина неологизама нестаје онолико брзо колико су се појавили.
Most rainstorms disappear as quickly as they arrive.И умријети онолико брзо колико виде да други расту;
And die as fast as they see others grow; 13.Напад може ићи онолико брзо колико је почео.
The attack was over just as quickly as it had begun.Изгледа да вас не пратим онолико брзо колико ви скачете.
It seems maybe I don't follow as fast as you jump.Напад може ићи онолико брзо колико је почео.
The attack ceases as quickly as it had started.Али не идемо брзо… не крећемо се онолико брзо колико смо се кретали када смо имали у једнако 2х. у једнако 2х изгледа некако овако.
But we're not sloping-- we're not moving up as quickly as when we had y equals 2x. y equals 2x looked something like this.нећете бити болесни онолико брзо колико се ваш имунолошки систем побољшава.
not get sick as quickly as your immune system improves.онда нема потребе за бригом- наставак ће и даље изаћи, мада не онолико брзо колико фанови желе.
then there is no need to worry- the continuation will still come out, albeit not as fast as the fans want.
