OPUSTI SE - превод на Енглеском

relax
opušteno
opuštanje
opusti se
opustite se
smiri se
опуштају
da se opustiš
релак
calm down
smiri se
smiri
opusti se
polako
da se smiriš
da se smire
se smirivati
смирите
opustite se
da se umirim
chill
iskuliraj
opusti se
хладноћу
хладан
jeza
охладите
oladi
smiri se
jezu
iskulirajte
loosen up
opusti se
popusti malo
razmrdaj se
se opustiš
lighten up
razvedri se
opusti se
oraspoloži se
ukljuci se
živni malo
razvedri se malo
da osvetli
ease up
попустити
polako
opusti se
lakše
олакшати
olakšajte
relaxed
opušteno
opuštanje
opusti se
opustite se
smiri se
опуштају
da se opustiš
релак
relaxing
opušteno
opuštanje
opusti se
opustite se
smiri se
опуштају
da se opustiš
релак

Примери коришћења Opusti se на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Opusti se, Lib.
Loosen up, Lib.
Opusti se, nije kraj sveta.
Calm down, it's not the end of the world.
Opusti se, Eddie.
Ease up, eddie.
Opusti se, sve će biti uredu!”.
Relax, everything will be all right.".
Opusti se, stvari dodju.
Relaxing, and things will come.
Opusti se sa mnom.
Stay relaxed for me.
Opusti se na minut, druže.
Chill out a minute, mate.
Opusti se, detektive.
Calm down, Detective.
Opusti se, Bou.
Loosen up, Bow.
Opusti se, droljo!
Lighten up, slut!
Opusti se”, rekla je,
Ease up,” she said,
Koja je sterilna Michael, opusti se.
Which is sterile. Michael. Relax.
Opusti se.
Try relaxing.
Opusti se, idem samo da uzmem… sranje, siguran sam da ovde ima duvana.
Chill, I'm only going to… shit I was sure that there would be tobacco.
Idi, opusti se, provedi se..
Go on, loosen up, have a good time.
Opusti se, Bill.
Lighten up, Bill.
Opusti se, na kraju će sve biti u redu.
Calm down, and everything will be OK in the end.
Harris, opusti se, pokusavamo da se zabavimo.
Harris, ease up. We're just having some fun.
Dobro, dobro. Opusti se.
All right, all right, relax.
Ako ti ne smeta, opusti se malo?
I have to find it, so if you don't mind relaxing a little bit?
Резултате: 1974, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески