OSIM AKO IMAŠ - превод на Енглеском

unless you have
osim ako nemaš
osim ako imaš
ukoliko nemaš
осим ако имате
ako nemate
осим ако сте
sem ako nemaš
osim ako ne moraš
jedino ako imaš
unless you got
ako nemaš
osim ako ne dobijete
unless you
osim ako
ako ti
ako niste
ukoliko to
ako nisi
ako nemaš
sem ako
ukoliko vi
ako vam
ako se
unless you had
osim ako nemaš
osim ako imaš
ukoliko nemaš
осим ако имате
ako nemate
осим ако сте
sem ako nemaš
osim ako ne moraš
jedino ako imaš

Примери коришћења Osim ako imaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osim ako imaš pravog advokata.
Unless you have the right lawyer.
Osim ako imaš spajalicu.
Unless you got a paper clip.
Osim ako imaš osiguranje.
Unless you have insurance.
Osim ako imaš algoritam.
Unless you have the algorithm.
Osim ako imaš još nešto za dodati, profesore?
Unless you have something else to add, Professor?
Osim ako imaš sukob interesa.
Unless you have a conflict of interest.
Osim ako imaš dokaz.
Unless you have proof.
Ne, osim ako imaš Band-Aid.
No, unless you have a Band-Aid.
Osim ako imaš fotografije, onda.
Unless you have photographs, then.
Osim ako imaš druge planove.
Unless you have other plans.
Osim ako imaš nešto još bolje u rukavu.
Unless you have something even better up your sleeve.
Osim ako imaš pametnijeg posla?
Unless you've got something better to do?
Ali ne zadugo, osim ako imaš dobre vesti.
But not for long, unless you've got some good news.
Osim ako imaš nešto što može naći neutrone.
Unless you've got something that can smell neutrinos.
Osim ako imaš moć!
Unless you've got power!
Osim ako imaš" Ruku slave" da ti pomogne.
Unless you've got the Hand of Glory to help you out.
Ne mogu, osim ako imaš pištolj i gomilu šunke.
Not unless you've got a 12 gauge and a bunch of hams.
I zapamti, ne diraj me, osim ako imaš 60 dolara.
And remember, don't touch me unless you've got $60.
Dakle, osim ako imaš bolju ideju,
So unless you got a better idea,
No, mi još uvijek nisu pronašli tko je nas pogađa… osim ako imaš nešto što želite prosuti.
But we still haven't found out who's hitting us… unless you got something you want to spill.
Резултате: 60, Време: 0.0386

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески